V + -(으)ㄹ 생각/계획/예정이다 – Berniat / berencana / dijadwalkan

Rumus & Konjugasi

• Kata kerja dasar tanpa batchim atau diakhiri dengan ㄹ: + -ㄹ 생각이다 / 계획이다 / 예정이다
• Kata kerja dasar dengan batchim (kecuali ㄹ): + -을 생각이다 / 계획이다 / 예정이다

Penggunaan

Mengekspresikan niat, rencana, atau jadwal di masa depan. Kekhususan dan formalitas meningkat secara berurutan: '-(으)ㄹ 생각이다' (pemikiran/niat pribadi) < '-(으)ㄹ 계획이다' (rencana yang telah disiapkan) < '-(으)ㄹ 예정이다' (jadwal atau pengaturan resmi).

Contoh Kalimat

1. 1

   이번 주말에는 집에서 책이나 읽을 계획이에요.

   Ibeon jumareneun jibeseo chaegina ilgeul gyehoegieyo.

   Saya berencana untuk tinggal di rumah dan membaca buku akhir pekan ini.

2. 2

   오늘 아침에 제 친구를 한국어 선생님께 소개할 예정입니다.

   Oneul achime je chingureul hangugeo seonsaengnimkke sogaehal yejeongimnida.

   Saya dijadwalkan untuk memperkenalkan teman saya kepada guru bahasa Korea saya pagi ini.

3. 3

   올해 여름휴가에는 어디에 가실 생각이세요?

   Olhae yeoreumhyugaeneun eodie gasil saenggagiseyo?

   Ke mana Anda berencana pergi untuk liburan musim panas tahun ini?