V/A + -(으)ㄴ/는 듯이, N + -인 듯이 (Seolah-olah)

Rumus & Konjugasi

• Hadir: Kata Kerja + -는 듯이 / Kata sifat + -(으)ㄴ 듯이 / Kata benda + -인 듯이
• Sebelumnya: Kata Kerja + -(으)ㄴ 듯이
• Dapat disingkat menjadi -(으)ㄴ/는 듯

Penggunaan

Menggambarkan dengan jelas suatu tindakan atau sikap seolah-olah itu adalah sesuatu yang lain. Sering digunakan dalam idiom seperti 돈을 물 쓰듯 하다 (menghabiskan uang seperti air) dan 땀이 비 오듯 흐르다 (keringat mengalir seperti hujan).

Contoh Kalimat

1. 1

   그는 아무것도 안 들리는 듯이 가만히 있었다.

   Geuneun amugeotdo an deullineun deusi gamanhi isseotda.

   Dia duduk diam seolah dia tidak bisa mendengar apa pun.

2. 2

   선생님의 질문에 다 아는 듯이 자신 있게 말했다.

   Seonsaengnimui jilmune da aneun deusi jasin itge malhaetda.

   Dia menjawab pertanyaan gurunya dengan percaya diri seolah-olah dia tahu segalanya.

3. 3

   교실에 아무도 없는 듯이 불이 꺼져 있었다.

   Gyosire amudo eomneun deusi buri kkeojyeo isseotda.

   Lampu di ruang kelas dimatikan seolah-olah tidak ada orang di sana.