-아/어다가-a/eodaga

V + -아/어다가 (Melakukan… lalu membawa hasilnya ke tempat lain untuk…)

Arti: Melakukan tindakan pertama, lalu membawa hasilnya ke tempat lain untuk melakukan tindakan kedua.

Rumus & Konjugasi

  • Vokal ㅏ, ㅗ + -아다가
  • Vokal lainnya + -어다가 / 하다 -> 해다가
  • Sering disingkat menjadi -아/어다

Penggunaan

Kedua klausa tersebut harus mempunyai subjek yang sama. Tindakan pertama selesai, dan objek/hasilnya dipindahkan ke lokasi lain tempat tindakan kedua dilakukan.

Contoh Kalimat

  1. 1

    어제 시장에서 만두를 사다가 집에서 먹었다.

    Eoje sijangeseo mandureul sadaga jibeseo meogeotda.

    Kemarin saya membeli siomay di pasar dan memakannya di rumah.

  2. 2

    과자를 만들어다가 학교 친구들이랑 같이 먹었다.

    Gwajareul mandeureodaga hakgyo chingudeurirang gati meogeotda.

    Saya membuat kue dan membawanya ke sekolah untuk dimakan bersama teman-teman saya.

  3. 3

    도서관에서 책을 빌려다가 읽었습니다.

    Doseogwaneseo chaegeul billyeodaga ilgeotseumnida.

    Saya meminjam buku dari perpustakaan dan membacanya.

Catatan Penting

Penanda tense (-았/었-, -겠-) tidak boleh dipasang sebelum -아/어다가.

Topik Tata Bahasa