Yonsei 5 单词 · 第1课

bappeun ilsang sokeseodo ganhok yes eunsanimeul chajaboepgon handa.

即使在忙碌的日常生活中，我有时也会去看望我的老老师。

jeonsihoereul gwanramhan jikhue soljikhan gamsangmuneul kkomkkomhage jakseonghaessda.

看完展览后，我立即写了一篇详细而诚实的评论。

gyosunimui myeongkwaehan ganguireul deutgo nani jeongong jisiki gipeojyeossda.

听了教授清晰的讲课，我对专业的了解加深了。

balpyoreul sijakhagi jeone jeonche yeonguui gaeyoreul ganryakhi seolmyeonghaessda.

在开始演讲之前，简要解释了整个研究的概述。

munbeop yeongueseo seosuleoui yeonghyangeul batneun daesangeul gaekcherago bureunda.

在语法研究中，受谓语影响的宾语称为宾语。

geuneun ttwieonan hakmunjeok seonggwareul geodueosseumedo bulguhago maeu gyeomsonhada.

尽管他在学术上取得了杰出的成就，但他却非常谦虚。

gapareun eondeokgileseo gulreo tteoleojin gongeul juureo dalryeogassda.

我跑过去捡起滚下陡坡的球。

sangdaeui butakeul dankale geojeolhago nani maeumi waenji kkeorimchikhada.

断然拒绝了对方的要求后，心里有些不舒服。

hakwi chwideukeul wihae sunyeongan junbihan joleop nonmuneul machimnae wanseonghaessda.

我终于完成了我为获得学位而准备了几年的毕业论文。

sinmune silrin nonseolmuneul ilgeumyeo hyeondae sahoeui jaengjeomeul paakhaessda.

我通过阅读报纸上发表的社论来了解现代社会的问题。

jeonyeok nyuseureul tonghae guknaeoeui juyo sageon sago sosikeul jeophaessda.

通过晚间新闻，我了解到国内外的重大事故和事故。

geunyeoneun se gae gukeoe neungtonghayeo gukjehoeuieseo tongyeokeul jeondamhanda.

她精通三种语言，并在国际会议上担任口译员。

munjega balsaenghaesseul ttaeneun dangjang nunapui haegyeolchaekbuteo chajaya handa.

当问题出现时，你需要立即找到解决方案。

seonggeuphage maleul naebaetneun barame jungyohan hyeopsang bunwigireul mangchyeossda.

仓促发言破坏了重要谈判的气氛。

choejong myeonjeope hapgyeokhagi wihae yesang jilmune daehan dapbyeoneul cheoljeohi junbihaessda.

为了通过最后的面试，我充分准备了预期问题的答案。

hakhoeeseoneun saeroun peurojekteureul suhaenghal yeonguwoneul gongsik mojiphago issda.

该学会正在正式招募研究人员来开展新项目。

gojeon munhak jakpumeul kkujunhi ilgneun geoseun gipeun eohwiryeokeul gireuneun de johda.

不断阅读经典文学作品有利于发展深厚的词汇量。

oneul haeya hal jungyohan gwajereul naeilro mirueoseoneun an doenda.

今天需要完成的重要任务不应该推迟到明天。

manheun cheongjung apeseo haksul daehoe nonmun balpyoreul seonggongjeokeuro machyeossda.

在学术会议上在众多观众面前成功发表论文。

sinip sawondeuleun yeonsu gwajeongeul machin hu gak buseoro golgoru baejeongdoeeossda.

培训结束后，新员工被均匀分配到各个部门。

haengjeong jeolchaga daso beongeoropdeorado gyuchikeul cheoljeohi junsuhaeya mattanghada.

即使行政程序有些繁琐，也必须严格遵守规则。

geuui jujangeun gaeinjeokin eokcheuke bulgwahameuro sinroehagi eoryeopda.

他的说法只不过是个人猜测，所以很难相信。

moksanimui ttatteushan seolgyo malsseumeun jichin sindodeulege keun wiroreul jueossda.

牧师热情的讲道给疲惫的信徒们带来了极大的安慰。

gigyeui jakdong bangsikeul ihaehagi wihae jepum seolmyeongmuneul chanchanhi ilgeossda.

我仔细阅读了产品说明，以了解机器的工作原理。

ipsa jiwon si jechulhal jagisogaeseoreul jeongseongkkeos dadeumeo wanseonghaessda.

我认真提炼并完成了求职时提交的自我介绍。

oneul achim sinmungisae silrin gyeongje jeonmang bunseokeul jipjunghaeseo ilgeossda.

今天早上我专心致志地读了报纸上的经济前景分析文章。

moduga aldasipi eoneoneun ingan sahoeui gajang jungyohan sotong sudanida.

众所周知，语言是人类社会最重要的交流手段。

daetongryeongui sinnyeon yeonseoleun gukmindeulege saeroun huimangui mesijireul jeonhaessda.

总统的新年致辞向人民传递了新的希望信息。

myeochil dongan pokuga yeonsokdoeneun tase doro gosgosi chimsudoeeossda.

由于连日持续暴雨，多条道路被淹。

yumyeong soseolgawaui dandok inteobyureul jinhaenghamyeo changjakui gonoereul deuleossda.

我们独家采访了一位著名小说家，听听创作的苦恼。

geuneun hyeonjae gukripyeongusoeseo chaekim yeonguwoneuro jaejikhago issda.

现任国家级研究院高级研究员。

doseogwaneseo jeongong seojeokeul dwijeokimyeo simdo issneun yeongu jaryoreul chajassda.

我浏览了图书馆的主要书籍并寻找深入的研究材料。

oeguk munhwareul yeolrin maeumeuro jeophamyeon sesangeul boneun siyaga neolbeojinda.

当你以开放的心态接触外国文化时，你的世界观就会开阔。

yeoksareul olbareuge baljeonsikineun jucheneun baro kkaeeo issneun simindeulida.

正确发展历史的主体是觉醒的公民。

geonjeonhan sahoereul iruryeomyeon jungsancheungui gyeongjejeok anjeongi pilsujeokida.

要创建一个健康的社会，中产阶级的经济稳定至关重要。

uri hoesaneun geulrobeol sijang hwakdaereul wihae haeoe jisareul seolriphaessda.

我公司设立海外分公司，拓展全球市场。

daehakeul joleophan hu oraesdongan kkumkkwowassdeon muyeok hoesae jiwonhaessda.

大学毕业后，我应聘了梦想已久的一家贸易公司的工作。

geuui pyojeongman boado ibeon siheom gyeolgwaga eotteolji chungbunhi jimjakhal su issda.

光看他的表情，就完全可以猜到这次测试的结果会是什么。

hangukeun gukbangui uimureul dahagi wihae jingbyeongjereul chaetaekhago issda.

韩国正在采取征兵制度来履行国防义务。

eopmuui hyoyulseongeul geukdaehwahagi wihae gijonui gwanri chegyereul jeonmyeon gaepyeonhaessda.

对现有的管理体系进行了彻底重组，以最大限度地提高工作效率。

ibeon sageoneun gyeongjejeok cheukmyeonppunman anira sahoejeok cheukmyeoneseodo pajangi keuda.

这一事件不仅从经济角度而且从社会角度产生巨大影响。

sinmun kalreomeul tonghae sisa munjee daehan nalkaroun bipaneul jegihaessda.

他通过报纸专栏对时事提出尖锐批评。

chanban uigyeoni paengpaenghi majseoneun gaunde simya toroni jinjihage ieojyeossda.

一场严肃的深夜讨论继续进行，对这个问题提出了强烈的支持和反对意见。

saeroun peurojekteu gihoekaneul dochulhagi wihae guseongwon gan touireul geochyeossda.

成员之间进行了讨论，以制定新的项目计划。

saeroun ironeun gijon sahoeui tongnyeomeul wanjeonhi kkaetteurineun gyegiga doeeossda.

新理论成为彻底打破现有社会传统智慧的契机。

geuneun haeoe jisaui eopmureul jiwonhagi wihae 1nyeongan pagyeoneul nagassda.

他被派去支持海外分部的工作一年。

yeonghwa jeonmun japjie gigodoen sinjake daehan nalkaroun pyeongroneul ilgeossda.

我读到一本电影杂志上发表的对一部新电影的尖锐评论。

jikjang naeeseoneun wonhwalhan sotongeul wihae olbareun hochingeul sayonghaneun geosi yeuida.

在职场中，使用正确的称谓才能顺利沟通，这是有礼貌的。