-거니와-geoniwa
接续与活用公式
- 现在:V/A + -거니와
- 过去:V/A + -았/었거니와
- 未来:V/A + -겠거니와
详细用法
与“-(으)ㄹ뿐더러”一样,由“-거니와”连接的两个子句必须具有相同的评价语气(都是积极的或都是消极的)。主要用于正式写作,两个子句中都带有助词도。
例句
- 1
이 식당은 음식도 맛있거니와 서비스도 아주 좋다.
I sikdangeun eumsikdo masitgeoniwa seobiseudo aju jotda.
这家餐厅不仅食物美味,而且服务也很好。
- 2
오늘은 기분도 우울하거니와 날씨까지 흐려서 마음이 더 가라앉는다.
Oneureun gibundo uulhageoniwa nalssikkaji heuryeoseo maeumi deo garaanneunda.
今天我的心情本来就很阴郁,再加上天气阴沉,更让我心情低落。
- 3
그 아이는 밥도 잘 먹거니와 부모님 말씀도 잘 듣는다.
Geu aineun bapdo jal meokgeoniwa bumonim malsseumdo jal deunneunda.
那孩子不仅吃得好,而且还听父母的话。
注意事项
主句不能是祈使句或肯定句。