V + -느니만큼, A + -(으)니만큼, N + -(이)니만큼（既然……就应该……）

接续与活用公式

• 现在时：动词 + -느니만큼 /形容词 + -(으)니만큼
• 名词：N + -(이)니만큼（惯用语：N1-이/가 N1-(이)니만큼)
• 过去：V/A + -았/었으니만큼

详细用法

强调比例因果关系。同义反复模式“N-이/가 N-(이)니만큼”（例如，나이가 나이니만큼）强调了时间、年龄或情况的不言而喻的性质。

例句

1. 1

   다 같이 기숙사 생활을 하느니만큼 각자가 약간의 불편을 감수해야 한다.

   Da gati gisuksa saenghwareul haneunimankeum gakjaga yakganui bulpyeoneul gamsuhaeya handa.

   由于我们都住在宿舍里，每个人都必须忍受一些不便。

2. 2

   앞으로 지속적인 물가 상승이 예상되느니만큼 아껴 쓰면서 대비해야겠다.

   Apeuro jisokjeogin mulga sangseungi yesangdoeneunimankeum akkyeo sseumyeonseo daebihaeyagetda.

   预计未来物价将持续上涨，我们必须节俭消费，做好准备。

3. 3

   나이가 나이니만큼 인생에 대한 고민이 많겠지요.

   Naiga nainimankeum insaenge daehan gomini mangetjiyo.

   以你现在的年纪，对生活一定有很多顾虑。