N + 을/를 막론하고（不论/无论）

接续与活用公式

• 带有batchim + -을 막론하고 的名词 /没有batchim + -를 막론하고
• 通常与包含名词配对：남녀노소、동서양、동서고금、지위고하、이유 여하

详细用法

字面意思是“莫论”。主要用于正式写作中，表示某件事普遍适用于所有年龄、地区或等级。

例句

1. 1

   사과는 동서양을 막론하고 사람들이 즐겨 먹는 과일입니다.

   Sagwaneun dongseoyangeul makronhago saramdeuri jeulgyeo meongneun gwairimnida.

   苹果是无论东方还是西方人们都喜爱的水果。

2. 2

   이 청소기는 가볍고 사용법도 간단해서 남녀노소를 막론하고 쉽게 사용할 수 있다.

   I cheongsogineun gabyeopgo sayongbeopdo gandanhaeseo namnyeonosoreul makronhago swipge sayonghal su itda.

   这款吸尘器重量轻且使用简单，因此无论年龄或性别，任何人都可以轻松使用它。

3. 3

   폭력은 이유 여하를 막론하고 절대 정당화될 수 없다.

   Pokryeogeun iyu yeohareul makronhago jeoldae jeongdanghwadoel su eopda.

   无论出于何种原因，暴力永远都是不正当的。