คำศัพท์ Seoul 1B · บทที่ 15

Oe-guk yeo-haeng ga-gi jeon-e eun-haeng-e-seo don-eul ba-kkwot-seo-yo.

ฉันเปลี่ยนเงินที่ธนาคารก่อนไปเที่ยวต่างประเทศ

In-theo-net-eu-ro Je-ju-do-haeng bi-haeng-gi phyo-reul ye-mae-haet-seo-yo.

ฉันจองตั๋วเครื่องบินไปเกาะเชจูทางออนไลน์

Hae-oe-yeo-haeng-eul ga-ryeo-go gu-cheong-e-seo yeo-gwon-eul man-deul-eot-seo-yo.

ฉันทำหนังสือเดินทางที่สำนักงานเขตเพื่อเดินทางไปต่างประเทศ

Ba-da-ga bo-i-neun ho-thel-eul ye-yak-haet-seo-yo.

ฉันจองโรงแรมที่มีวิวทะเล

Gi-cha-ga a-chim yeol-seot si-e Seo-ul-yeog-e-seo chul-bal-hae-yo.

รถไฟออกจากสถานีโซลเวลา 8.00 น.

Bang-hak dong-an chin-gu-wa ham-kke Yu-reob-eul yeo-haeng-haet-seo-yo.

ฉันเดินทางไปยุโรปกับเพื่อนในช่วงวันหยุด

Da-eum ju il-yo-il-e go-hyang-e-seo dol-a-wa-yo.

ฉันจะกลับจากบ้านเกิดวันอาทิตย์หน้า

Bi-haeng-gi-ga jeo-nyeok ilg-op si-e gong-hang-e do-chak-haet-seo-yo.

เครื่องบินมาถึงสนามบินเวลา 19.00 น.

Je-ju-do-neun ba-da-wa san gyeong-chi-ga jeong-mal a-reum-da-wo-yo.

เกาะเชจูมีทิวทัศน์ทะเลและภูเขาที่สวยงามมาก

Jeon-ju-e-neun mad-it-neun eum-sig-i manh-a-seo joh-a-yo.

ฉันชอบจอนจูเพราะมีอาหารอร่อยมากมาย

Jeon-thong-si-jang-eun mul-geon-kkab-si ssa-go in-sim-i joh-a-yo.

ตลาดแบบดั้งเดิมจำหน่ายสินค้าราคาถูกและผู้คนที่เป็นมิตร

In-sa-dong-e-neun gu-gyeong-geo-ri-ga manh-a-seo gwan-gwang-gaeg-i manh-a-yo.

มีหลายสิ่งให้ดูในอินซาดง จึงมีนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

I gong-won-eun sa-ram-do eob-go jo-yong-hae-seo san-chaek-ha-gi joh-a-yo.

สวนสาธารณะแห่งนี้เงียบสงบ ดังนั้นจึงเหมาะสำหรับการเดินเล่นเป็นอย่างยิ่ง

Son-ga-rag-e ye-ppeun eun-ban-ji-reul kki-eot-seo-yo.

ฉันสวมแหวนเงินสวยบนนิ้วของฉัน

Meot-jin re-seu-tho-rang-e-seo yeo-ja chin-gu-e-ge pheu-reo-pho-jeu-reul haet-seo-yo.

ฉันขอแฟนของฉันที่ร้านอาหารดีๆ

Nae-il a-chim il-jjik yeo-haeng-eul tteo-na-yo.

พรุ่งนี้ฉันจะไปเที่ยวแต่เช้า

Bi-ga o-neun nal-e-neun jib-e it-seo-yo.

ฉันอยู่บ้านในวันที่ฝนตก

An-dong Ha-hoe-ma-eul-e ga-seo jeon-thong ga-og-eul gu-gyeong-haet-seo-yo.

ฉันไปที่หมู่บ้าน Hahoe ในอันดง และชมบ้านแบบดั้งเดิม

Gyeo-ul-e Pyeong-chang-e seu-khi-reul tha-reo gas-seo-yo.

ฉันไปเล่นสกีที่พยองชางในฤดูหนาว

Yeo-reum hyu-ga ttae Bu-san Hae-un-dae hae-su-yog-jang-e gas-seo-yo.

ฉันไปเที่ยวหาดแฮอึนแดในปูซานในช่วงวันหยุดฤดูร้อน

An-dong jjim-dag-eun mae-khom-ha-go dal-khom-hae-seo mad-it-seo-yo.

อันดงจิมดักมีรสเผ็ดหวานและอร่อย

Chin-gu-deul-gwa ham-kke jeul-geo-un si-gan-eul bo-naet-seo-yo.

ฉันมีช่วงเวลาที่ดีกับเพื่อนของฉัน

Chun-cheon-e ga-seo yu-myeong-han dak-gal-bi-reul meog-eot-seo-yo.

ฉันไปชุนชอนและกินทัคคาลบีอันโด่งดัง

Ju-mal-e sin-na-neun ya-gu gyeong-gi-reul bo-reo gas-seo-yo.

ฉันไปดูการแข่งขันเบสบอลที่น่าตื่นเต้นในช่วงสุดสัปดาห์

Jam-sil ya-gu-jang-e eung-won-ha-reo gas-seo-yo.

ฉันไปสนามเบสบอลจัมซิลเพื่อเชียร์

Je-ju-do mok-jang-e-seo mal-eul thas-seo-yo.

ฉันขี่ม้าที่ฟาร์มปศุสัตว์บนเกาะเชจู

Yeo-reum hyu-ga ttae ba-da-e nol-reo gal geo-ye-yo.

ฉันจะไปเที่ยวทะเลช่วงปิดเทอมฤดูร้อน

Chun-cheon-eun Seo-ul-e-seo gi-cha-ro han si-gan geol-lyeo-yo.

ชุนชอนอยู่ห่างจากโซลหนึ่งชั่วโมงโดยรถไฟ

Gyeol-hon-ha-go Ha-wa-i-ro sin-hon-yeo-haeng-eul gas-seo-yo.

ฉันแต่งงานและไปฮันนีมูนที่ฮาวาย

Han-guk-e-seo ga bo-go si-pheun god-i a-ju manh-a-yo.

มีสถานที่มากมายที่ฉันอยากไปในเกาหลี

Ju-mal-e mi-sul-gwan-e-seo yu-myeong-han geu-rim-eul gam-sang-haet-seo-yo.

ฉันชื่นชมภาพวาดที่มีชื่อเสียงที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะในช่วงสุดสัปดาห์

Ga-eul-e Nam-i-seom-e ga-myeon dan-phung-i a-reum-da-wo-yo.

หากคุณไปเกาะนามิในฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้เปลี่ยนสีจะสวยงามมาก

Chang-mun bakk-eu-ro phu-reun ba-da-ga bo-i-yeo-yo.

ฉันมองเห็นทะเลสีฟ้านอกหน้าต่าง

Ga-eul-e Sam-ak-san-eu-ro deung-san-eul gas-seo-yo.

ฉันไปเดินป่าเขาสามัคคีในฤดูใบไม้ร่วง

Je-ju-do-neun Han-guk-e-seo ga-jang kheun seom-i-e-yo.

เกาะเชจูเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลี

San jeong-sang-kka-ji cheon-cheon-hi geol-eo-seo ol-la-gat-seo-yo.

ฉันค่อยๆเดินขึ้นไปบนยอดเขา

Yeo-haeng il-jeong-e dae-hae jil-mun-i it-seo-yo.

ฉันมีคำถามเกี่ยวกับกำหนดการเดินทางของฉัน

Yong-in-e it-neun Han-guk-min-sok-chon-e da-nyeo-wat-seo-yo.

ฉันไปหมู่บ้านพื้นเมืองเกาหลีที่ยงอิน