คำศัพท์ Seoul 1B · บทที่ 13

Jeo-neun mae-il beo-seu-ro chul-thoe-geun-hae-yo.

ฉันเดินทางด้วยรถบัสทุกวัน

Ju-mal-e gi-cha-reul tha-go Bu-san-e gas-seo-yo.

ฉันไปปูซานโดยรถไฟในช่วงสุดสัปดาห์

Je-ju-do-kka-ji bi-haeng-gi-ro han si-gan geol-lyeo-yo.

ใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงเพื่อไปยังเกาะเชจูโดยเครื่องบิน

Seom-kka-ji bae-reul tha-go deul-eo-gat-seo-yo.

ฉันนั่งเรือไปที่เกาะ

Neut-eo-seo thaek-si-reul thas-seo-yo.

มันดึกแล้วฉันจึงนั่งแท็กซี่ไป

Han-gang gong-won-e-seo ja-jeon-geo-reul tha-yo.

ปั่นจักรยานที่สวนสาธารณะริมแม่น้ำฮัน

Ji-ha-cheol-eun ppa-reu-go phyeon-ri-hae-yo.

รถไฟใต้ดินมีความรวดเร็วและสะดวกสบาย

Be-theu-nam-e-neun o-tho-ba-i-ga a-ju man-a-yo.

มีรถจักรยานยนต์จำนวนมากในเวียดนาม

Eo-di-e-seo beo-seu-reul tha-yo?

ฉันจะขึ้นรถบัสได้ที่ไหน?

Si-cheong-yeog-e-seo i-ho-seon-eu-ro gal-a-tha-se-yo.

เปลี่ยนไปสาย 2 ที่สถานี City Hall

Da-eum jeong-ryu-jang-e-seo nae-ri-se-yo.

ลงที่ป้ายถัดไป

Beo-seu jeong-ryu-jang-e-seo chin-gu-reul gi-da-ryeo-yo.

รอเพื่อนของคุณที่ป้ายรถเมล์

Gi-cha-yeog-e sa-ram-i jeong-mal man-a-yo.

ที่สถานีรถไฟคนเยอะมาก

Ji-bang-e ga-ryeo-go go-sok-beo-seu theo-mi-neol-e gas-seo-yo.

ฉันไปที่สถานีขนส่งด่วนเพื่อไปต่างจังหวัด

U-ri jib-eun ji-ha-cheol-yeog-e-seo ga-kka-wo-yo.

บ้านของฉันอยู่ใกล้สถานีรถไฟใต้ดิน

Jib-e-seo hak-gyo-kka-ji sam-sib-bun geol-lyeo-yo.

ใช้เวลาเดินทางจากบ้านไปโรงเรียน 30 นาที

Si-gan-i eol-ma-na geol-lyeo-yo?

ใช้เวลานานเท่าไหร่?

Yeo-gi-e-seo gong-hang-kka-ji neo-mu meol-eo-yo.

จากที่นี่ไปสนามบินไกลเกินไป

Eo-je se si-gan dong-an Han-guk-eo-reul gong-bu-haet-seo-yo.

เมื่อวานฉันเรียนภาษาเกาหลีสามชั่วโมง

Je chin-gu Ba-theu-neun Mong-gol sa-ram-i-e-yo.

บาร์ตเพื่อนของฉันเป็นชาวมองโกเลีย

In-theo-net-eu-ro gi-cha si-gan-eul al-a-bwas-seo-yo.

ฉันค้นหาเวลารถไฟบนอินเทอร์เน็ต

Ga-wi-ba-wi-bo-reul hae-seo sun-seo-reul jeong-hae-yo.

ตัดสินใจลำดับด้วยการเล่นหิน กระดาษ กรรไกร

Je-ga jim-eul deul-eo deu-ril-ge-yo. Chin-gu-reul do-wa-jwot-seo-yo.

ฉันจะถือกระเป๋าเดินทางของคุณไปให้คุณ ฉันช่วยเพื่อนของฉัน

Ba-ram-i bul-eo-seo chang-mun-eul da-dat-seo-yo.

ลมแรงมากฉันจึงปิดหน้าต่าง

Yeong-hwa-ga neo-mu seul-pheo-seo ul-eot-seo-yo.

หนังเศร้ามากจนผมร้องไห้

Seon-saeng-nim-kke-seo chil-phan-e geul-ssi-reul sseu-se-yo.

ครูเขียนบนกระดานดำ

I gil-lo jjuk ga-si-myeon sa-geo-ri-ga na-wa-yo.

หากเดินต่อไปตามถนนสายนี้ก็จะถึงสี่แยก

Seo-ul-yeog-eu-ro ga ju-se-yo.

กรุณาไปที่สถานีโซล

Gim-pho-gong-hang-e-seo bi-haeng-gi-reul tha-yo.

ฉันนั่งเครื่องบินที่สนามบินกิมโป

Gyeong-ju-e ga-seo Bul-guk-sa-reul gu-gyeong-haet-seo-yo.

ฉันไปคยองจูและเยี่ยมชมวัดพุลกุกซา

Han-guk-mal-eul yu-chang-ha-ge ha-go si-pheo-yo.

ฉันอยากเก่งภาษาเกาหลีจังเลย

Sin-ho-deung aph-e-seo meom-chu-se-yo.

หยุดที่สัญญาณไฟจราจร

Eol-ma jeon-e Han-guk chin-gu-ga saeng-gyeot-seo-yo.

ฉันเพิ่งมีเพื่อนเป็นคนเกาหลี

Hak-gyo jeong-mun aph-e-seo man-nap-si-da.

พบกันที่หน้าประตูโรงเรียน

I-ho-seon ji-ha-cheol-eul tha-go Si-cheong-e ga-yo.

นั่งรถไฟใต้ดินสาย 2 ไปยังศาลากลาง

Hwan-ja-reul thae-un gu-geub-cha-ga ji-na-ga-yo.

รถพยาบาลที่บรรทุกผู้ป่วยผ่านไป

Phi-gon-hae-seo da-eum nal neut-ge il-eo-nat-seo-yo.

ฉันเหนื่อยจึงตื่นสายในวันรุ่งขึ้น

Ji-ha-cheol yo-geum-eun gyo-thong-kha-deu-ro nae-yo.

ค่าโดยสารรถไฟใต้ดินจะชำระด้วยบัตรโดยสาร

Jo-geum-man kkak-a ju-se-yo.

กรุณาโกนออกสักหน่อย.

Gyo-thong-kha-deu-ga it-seo-seo dae-jung-gyo-thong-i phyeon-ri-hae-yo.

การขนส่งสาธารณะก็สะดวกเพราะมีบัตรขนส่ง

Han-guk-e-seo-neun gyo-thong-kha-deu-reul man-i sa-yong-hae-yo.

ในเกาหลี มีการใช้บัตรโดยสารกันอย่างแพร่หลาย

Ji-ha-cheol-i-na beo-seu-reul tha-se-yo.

ขึ้นรถไฟใต้ดินหรือรถบัส

Sam-sib-bun an-e gal su it-seo-yo.

คุณสามารถไปถึงที่นั่นได้ภายใน 30 นาที

Geu-reo-myeon yeo-seot si-e ji-ha-cheol-yeok aph-e-seo bwa-yo.

แล้วเจอกันหน้าสถานีรถไฟใต้ดินตอน 6 โมงเช้า

Gi-sa-nim, jeo aph eun-haeng aph-e-seo se-wo ju-se-yo.

คนขับกรุณาจอดหน้าธนาคาร

Bae-reul tha-reo In-cheon-hang theo-mi-neol-ro ga-yo.

ไปที่ท่าเรืออินชอนเพื่อนั่งเรือ