V + -기(가) 쉽다/어렵다 – ทำได้ง่าย / ยาก

โครงสร้างและการผัน

• กริยาก้าน (V) + -기(가) 쉽다 / 어렵다 / 편하다 / 좋다 / 나쁘다

วิธีใช้

ใช้ '-기' ที่ทำให้เป็นนามร่วมกับคำคุณศัพท์อย่าง '쉽다' (ง่าย), '어렵다' (ยาก), '편하다' (สะดวก) หรือ '좋다' (ดี) เพื่อประเมินว่าการกระทำนั้นง่ายหรือยากเพียงใด '-기 쉽다' ยังหมายถึง 'มีแนวโน้มจะเกิดขึ้นได้ง่าย' ด้วย (เช่น 감기에 걸리기 쉽다 - เป็นหวัดได้ง่าย)

ประโยคตัวอย่าง

1. 1

   불고기는 먹기보다 직접 요리하기가 더 어려워요.

   Bulgogineun meokgiboda jikjeop yorihagiga deo eoryeowoyo.

   บุลโกกิทำอาหารเองยากกว่ากิน

2. 2

   한글은 과학적이어서 배우기가 아주 쉬워요.

   Hangeureun gwahakjeogieoseo baeugiga aju swiwoyo.

   อังกูลเป็นวิทยาศาสตร์ ดังนั้นจึงเรียนรู้ได้ง่ายมาก

3. 3

   환절기에는 감기에 걸리기 쉬우니까 조심하세요.

   Hwanjeolgieneun gamgie geolligi swiunikka josimhaseyo.

   ในช่วงเปลี่ยนฤดูกาล จะเป็นหวัดได้ง่าย ดังนั้นโปรดระมัดระวัง