V + -기로 하다 – ตัดสินใจ / ตกลงว่าจะทำ V

โครงสร้างและการผัน

• กริยาก้าน (V) + -기로 하다 (โดยไม่คำนึงถึง ตัวสะกด)
• ใช้บ่อยที่สุดในอดีตกาล: V + -기로 했어요 / -기로 했습니다 ('ตัดสินใจ / ตกลงที่จะ...')

วิธีใช้

แสดงถึงปณิธานส่วนตัวอันแน่วแน่หรือข้อตกลง/การนัดหมายร่วมกันกับบุคคลอื่น

ประโยคตัวอย่าง

1. 1

   이번 주말에 친구와 같이 쇼핑하러 가기로 했어요.

   Ibeon jumare chinguwa gati syopinghareo gagiro haesseoyo.

   ฉันตกลงจะไปช้อปปิ้งด้วยกันกับเพื่อนสุดสัปดาห์นี้

2. 2

   올해부터 매일 운동하기로 결심했어요.

   Olhaebuteo maeil undonghagiro gyeolsimhaesseoyo.

   เริ่มปีนี้ฉันตั้งใจจะออกกำลังกายทุกวัน

3. 3

   우리는 내일 오후 두 시에 학교 앞에서 만나기로 했습니다.

   Urineun naeil ohu du sie hakgyo apeseo mannagiro haetseumnida.

   เราตกลงกันว่าจะเจอกันหน้าโรงเรียนพรุ่งนี้บ่ายสองโมง