V + -아/어 보다V + -a/eo boda
V + -아/어 보다 – ลองทำ V / เคยลองทำ V
โครงสร้างและการผัน
- สระกริยากริยา ㅏ, ㅗ + -아 보다 (가 보다, 봐요)
- สระกริยาอื่นๆ + -어 보다 (먹어 보다, 입어 보다)
- 하다 กริยา -> 해 보다 (연락해 보다, 요리해 보다)
วิธีใช้
1) ปัจจุบัน/จำเป็น (-아/어 보세요, -아/어 볼게요): แนะนำหรือแสดงออกถึงการพยายามดำเนินการ 2) อดีต (-아/어 봤어요): เป็นการแสดงออกถึงการมีประสบการณ์ในการทำบางสิ่งบางอย่าง
ประโยคตัวอย่าง
- 1
이 구두를 한번 신어 보세요.
I gudureul hanbeon sineo boseyo.
โปรดลองรองเท้าเหล่านี้
- 2
한국에 가서 한복을 입어 보고 싶어요.
Hanguge gaseo hanbogeul ibeo bogo sipeoyo.
ฉันอยากไปเกาหลีและลองสวมชุดฮันบก
- 3
저는 제주도에 가 봤어요.
Jeoneun jejudoe ga bwasseoyo.
ฉันเคยไปเกาะเชจู
ข้อควรระวัง
กริยา '보다' (เพื่อดู/ดู) ไม่รวมกับ '-아/어 보다' (อย่าพูดว่า 봐 보다)