V/A + -(으)니까V/A + -(eu)nikka
V/A + -(으)니까 – เพราะ / เนื่องจาก (เหตุผลเชิงอัตวิสัยและการเสนอแนะ)
ความหมาย: เพราะ / เนื่องจาก (ให้เหตุผลประกอบคำสั่ง คำชวน หรือการตัดสิน)
โครงสร้างและการผัน
- ต้นกำเนิดที่ไม่มี ตัวสะกด หรือลงท้ายด้วย ㄹ (ดร็อป ㄹ) + -니까 (가니까, 바쁘니까, 사니까)
- ต้นกำเนิดด้วย ตัวสะกด + -으니까 (먹으니까, 추우니까, 들으니까)
- อดีต: V/A + -았/었으니까 / คำนาม (N): (@이)니까
วิธีใช้
บอกเหตุผลหรือหลักของอนุประโยคหลัก ต่างจาก '-아/어서' ตรงที่ '-(으)니까' ตามด้วยคำสั่ง (-(으)세요) และคำชวน (-(으)ㅂ시다, -(으)ㄹ까요?) ได้ และใช้รูปอดีตได้ (-았/었으니까)
ประโยคตัวอย่าง
- 1
밖이 추우니까 옷을 따뜻하게 입으세요.
Bakki chuunikka oseul ttatteuthage ibeuseyo.
เนื่องจากอากาศข้างนอกหนาว โปรดแต่งกายให้อบอุ่น
- 2
지금 길이 막히니까 지하철을 탑시다.
Jigeum giri makhinikka jihacheoreul tapsida.
เนื่องจากตอนนี้ถนนติดขัด ไปนั่งรถไฟใต้ดินกันดีกว่า
- 3
내일 시험이 있으니까 오늘 일찍 자요.
Naeil siheomi isseunikka oneul iljjik jayo.
เนื่องจากพรุ่งนี้เรามีสอบ วันนี้เรามาเข้านอนเร็วกันเถอะ
ข้อควรระวัง
อย่าใช้ '-(으)니까' ในการทักทายตามสูตร ขอบคุณ หรือคำขอโทษ (เช่น 반갑습니다, 고맙습니다, 미안합니다 -> ใช้ -아/어서 แทน)