V/A + -지만 – แต่ / ถึงแม้ว่า (คำเชื่อมขัดแย้ง)

โครงสร้างและการผัน

• ปัจจุบัน: กริยา/คำคุณศัพท์ + -지만 / คำนาม (N) + (@이)지만
• อดีต: กริยา/คำคุณศัพท์ + -았/었지만

วิธีใช้

เชื่อมโยงสองประโยคที่แสดงแนวคิดที่ขัดแย้งกันหรือตรงกันข้าม

ประโยคตัวอย่าง

1. 1

   한국어는 어렵지만 재미있어요.

   Hangugeoneun eoryeopjiman jaemiisseoyo.

   ภาษาเกาหลีเป็นเรื่องยากแต่ก็น่าสนใจ

2. 2

   어제 백화점에 갔지만 옷을 안 샀어요.

   Eoje baekhwajeome gatjiman oseul an sasseoyo.

   เมื่อวานฉันไปห้างสรรพสินค้าแต่ไม่ได้ซื้อเสื้อผ้าเลย

3. 3

   방이 작지만 아주 깨끗해요.

   Bangi jakjiman aju kkaekkeuthaeyo.

   ห้องมีขนาดเล็กแต่ก็สะอาดมาก