V + -겠-V + -get-
V + -겠- – จะ (ความตั้งใจของผู้พูดและสำนวนสุภาพ)
ความหมาย: จะ (บอกความตั้งใจของผู้พูดบุรุษที่ 1 หรือสำนวนสุภาพที่ใช้ตายตัว)
โครงสร้างและการผัน
- กริยาก้าน (V) + -겠습니다 / -겠어요 (โดยไม่คำนึงถึง ตัวสะกด)
วิธีใช้
วางไว้หน้าประโยคสุดท้ายที่ลงท้ายเพื่อแสดงเจตนารมณ์หรือคำมั่นสัญญาของผู้พูด (ประธานบุคคลที่ 1) นอกจากนี้ยังใช้กันอย่างแพร่หลายในสำนวนสุภาพ เช่น '잘 먹겠습니다' และ '알겠습니다'
ประโยคตัวอย่าง
- 1
제가 지금 커피를 사겠습니다.
Jega jigeum keopireul sagetseumnida.
ฉันจะซื้อกาแฟตอนนี้
- 2
내일부터 열심히 한국어를 공부하겠어요.
Naeilbuteo yeolsimhi hangugeoreul gongbuhagesseoyo.
เริ่มตั้งแต่พรุ่งนี้ ฉันจะเรียนภาษาเกาหลีอย่างหนัก
- 3
맛있게 잘 먹겠습니다!
Masitge jal meokgetseumnida!
ขอบคุณสำหรับอาหาร (ฉันจะสนุกกับมัน)!
ข้อควรระวัง
ในระดับต้น 2 (บทที่ 8) '-겠-' ยังใช้กับคำคุณศัพท์และคำกริยาเพื่อบอกการคาดคะเน ('คงจะ / ดูเหมือนว่า...')