V/A + -(ㄴ/는)다지요?, N + -(이)라지요? (ได้ยินมาว่า… จริงไหม?)

โครงสร้างและการผัน

• ปัจจุบัน: กริยา + -ㄴ/는다지요? / คำคุณศัพท์ + -다지요? / คำนาม + -(이)라지요?
• อดีต: V/A + -았/었다지요?
• อนาคต: วี + -(으)ㄹ 거라지요? / -겠다지요?

วิธีใช้

ใช้ในการสนทนาเมื่อผู้พูดขอให้ผู้ฟังยืนยันสิ่งที่พวกเขาได้ยินจากที่อื่น มีน้ำเสียงสุภาพและเป็นกันเอง

ประโยคตัวอย่าง

1. 1

   기름기가 많은 음식은 칼로리가 높다지요?

   Gireumgiga maneun eumsigeun kalloriga nopdajiyo?

   ได้ยินมาว่าอาหารมันเยิ้มมีแคลอรีสูงใช่ไหมล่ะ?

2. 2

   민수 씨가 이번 방학 때 배낭여행을 갈 거라지요?

   Minsu ssiga ibeon banghak ttae baenangyeohaengeul gal georajiyo?

   ฉันได้ยินมาว่ามินซูจะสะพายเป้ในช่วงวันหยุดนี้ ใช่ไหม?

3. 3

   다음 주에 중요한 행사가 있다지요?

   Daeum jue jungyohan haengsaga itdajiyo?

   ฉันได้ยินมาว่ามีงานสำคัญในสัปดาห์หน้าใช่ไหม?