V/A + -(으)ㄹ걸요 (คงจะ… / ฉันว่า…นะ)

โครงสร้างและการผัน

• ปัจจุบัน: V/A + -(으)ㄹ걸요 / คำนาม (N) + -일걸요
• อดีต: V/A + -았/었을걸요 / คำนาม (N) + -이었을걸요/였을걸요

วิธีใช้

ใช้ในการสนทนาเมื่อผู้พูดคาดเดาตามข้อมูลของตนเองหรือตอบโต้สมมติฐานของผู้ฟังอย่างอ่อนโยน ออกเสียงด้วยน้ำเสียงที่เพิ่มขึ้น

ประโยคตัวอย่าง

1. 1

   아마 10시쯤 열걸요. 다른 마트들이 대부분 10시에 열거든요.

   Ama 10sijjeum yeolgeoryo. dareun mateudeuri daebubun 10sie yeolgeodeunyo.

   น่าจะเปิดประมาณ 10 โมงครับ ซูเปอร์มาร์เก็ตอื่นๆ ส่วนใหญ่เปิดเวลา 10.00 น.

2. 2

   지금 출발하면 퇴근 시간이라 길이 많이 막힐걸요.

   Jigeum chulbalhamyeon toegeun siganira giri mani makhilgeoryo.

   หากออกไปตอนนี้ถนนคงจะติดมากเนื่องจากเป็นชั่วโมงเร่งด่วน

3. 3

   그 친구는 벌써 집에 도착했을걸요.

   Geu chinguneun beolsseo jibe dochakhaesseulgeoryo.

   เพื่อนคนนั้นคงถึงบ้านแล้ว