Yonsei 1 vocabulary · Lesson 9

Oneul achim ilgiyeboreul hwaginhani haru jong-il hwachanghago malgeun nalssi-imnida.

I checked the weather forecast this morning and it was sunny and clear all day.

Hangugeun bom, yeoreum, gaeul, gyeoul-ui sagyejeori tturyeothage bakkwimnida.

Korea has four distinct seasons: spring, summer, fall, and winter.

Sagyejeolmada gakgi dareun areumdaun jayeon punggyeongeul gamsanghal su itseumnida.

You can enjoy different beautiful natural scenery in each season.

Ttaseuhan bomi chaja-oja gyeoune eoreotdeon daejie pareutpareut saessagi dodanamnida.

As warm spring arrives, green sprouts sprout on the ground that had been frozen all winter.

Mudeoun yeoreumeneun siwonhan donghae badaro piseoreul tteona haesuyogeul jeulgimnida.

In the hot summer, people take refuge in the cool waters of the East Sea and enjoy swimming.

Seonseonhan barami buneun cheongmyeonghan gaeul haneul araeseo danpung sanhaengeul jeulgyeotseumnida.

I enjoyed hiking through autumn leaves under a clear autumn sky with a cool breeze blowing.

Hayan nuni sobogi naerineun chuun gyeoureneun ttatteuthan ondolbangi choego-imnida.

In the cold winter when white snow falls, a warm ondol room is the best.

Misemeonji eopsi malpgo cheongmyeonghan gaeul haneureul barabomyeo sanchaekhaetseumnida.

I took a walk looking at the clear autumn sky without fine dust.

Achimbuteo haneuri jantteuk heurigo meokgureumi kkieo got biga ol geot gatseumnida.

The sky has been overcast and dark since morning, and it looks like it will rain soon.

Memareun daejireul chokchokhage jeoksyeo juneun bangaun bombiga joyonghi naerimnida.

A welcome spring rain falls quietly, moistening the dry earth.

Oechulharyeogo muneul naseoneunde gapjagi gulgeun bitbang-ulgwa hamkke biga omnida.

As I was going out the door, it suddenly started raining with thick raindrops.

Jangmajeonseon-ui yeonghyang-euro myeochiltjae swiji anko sechan biga naerigo itseumnida.

Due to the influence of the rainy season front, it has been raining heavily non-stop for several days.

Sechage ssodajideon biga geuchija meokgureum sairo nunbusin haetsari bichimnida.

As the heavy rain stops, dazzling sunlight shines through the dark clouds.

Keuriseumaseu-ibu bame hayan cheonnuni sori eopsi on sesangeul dwideopeotseumnida.

On Christmas Eve night, the first white snow silently covered the whole world.

Changbakkeul naedaboni hayan hambangnuni peolpeol heutnallimyeo yeppeuge omnida.

When I look out the window, the white snowflakes are falling beautifully.

Gioni geupgyeokhi tteoreojimyeo saebyeokbuteo Gangwondo sangan jiyeoge maneun nuni naeryeotseumnida.

Temperatures dropped sharply, and heavy snow fell in mountainous areas of Gangwon-do since dawn.

Pokseori geuchigo naja jumindeuri jip ap golmokgirui nuneul hamkke chiwotseumnida.

After the heavy snow stopped, residents cleared away the snow from the alleys in front of their houses.

Paran gaeul haneure saehayan somsatang gateun mung-gegureumi dungsil tteo itseumnida.

White cotton candy-like puffy clouds float in the blue autumn sky.

Ohuga doeja malkdeon haneure jiteun meokgureumi kkimyeo nari eoduwojyeotseumnida.

In the afternoon, dark clouds formed in the clear sky and the day became dark.

Ireun achim gangbyeon doroe jaukan mul-angaega pieoolla siyaga heurimnida.

Dense fog rises on the riverside road early in the morning, making visibility blurry.

Sangire jiteun angaega kkieo jadongcha jeonjodeungeul kyeogo seohaenghaetseumnida.

There was thick fog on the mountain road, so I turned on my car headlights and drove slowly.

Deoun yeoreumnal solsol bureo-oneun siwonhan gangbarami ttambang-ureul ssiseo jumnida.

On a hot summer day, the cool river breeze washes away the sweat.

Gaeul deulpane gibun joeun seonseonhan barami sallangsallang bumnida.

A pleasant cool wind blows gently through the autumn fields.

Taepung-i buksanghamyeonseo hae-angae padoga nopge ilgo barami maeu ganghamnida.

As the typhoon moves north, waves rise high on the coast and the winds are very strong.

Oneureun barami yakhaeseo hosu wi-ui mulgyeori janjan-hago pyeonghwaropseumnida.

The wind is light today, so the waves on the lake are calm and peaceful.

Bom haetsari onhwahage bichyeo naeryeo duggeoun geodoseul beoseodo ttatteuthamnida.

The spring sun shines gently, keeping you warm even when you take off your thick outerwear.

Hannat gioni samsipsam dokkaji chisosa yaoe hwaldonghagie nalssiga mucheok deopseumnida.

The daytime temperature soars to 33 degrees, making it very hot for outdoor activities.

Achimjeonyeog-euro seonseonhan gaeulbarami bureo sanchaekhagie anseongmachum-imnida.

The cool autumn breeze blows in the morning and evening, making it perfect for a walk.

Neutgaeul chan barami bureo-oni oechulhal ttae otgiseul yeomil mankeum ssalssalhamnida.

The cold wind of late fall blows, making it chilly enough to close my collar when I go out.

Yeongharo ttuk tteoreojin gyeoul nalssie mom-i deoldeol tteollil jeongdoro chupseumnida.

It's so cold that my body shivers in the winter weather, which drops below freezing.

Jumal deungsan gyehoegeul seugi jeon nyuseu ilgiyeboreul kkomkkomhi hwaginhaetseumnida.

Before making plans for a weekend hike, I carefully checked the news weather forecast.

Ohue sonagi yeboga isseoseo gabang soge jageun jeobisik usaneul chaenggyeotseumnida.

There was a forecast for showers in the afternoon, so I packed a small foldable umbrella in my bag.

Choyeoreum jangmacheoreneun seupdoga nopgo ppallaega jal mareuji ana nungnukhamnida.

During the early summer rainy season, humidity is high and laundry does not dry well, making it damp.

Yeoreumcheol bi on dwieneun gioni nopgo gonggiga mucheok seuphaeseo bulkwaejisuga nopseumnida.

After rain in the summer, the temperature is high and the air is very humid, so the discomfort index is high.

Hwachanghan bom jumare Yeouido Yunjungro beotkkotgillo sinnaneun kkotgugyeongeul danyeowatseumnida.

On a sunny spring weekend, I went to see the exciting flowers along the cherry blossom road in Yunjung-ro, Yeouido.

Gaeuri gipeogaja on sanui namusipdeuri bulkgo noran osaek danpung-euro muldeureotseumnida.

As fall deepened, the leaves all over the mountains turned red and yellow.

Gyeoulbanghagi doemyeon chingudeulgwa hamkke Gangwondo hayan seolwoneseo seukireul tamnida.

During winter vacation, I go skiing in the white snow fields of Gangwon-do with my friends.

Chuun gyeoul Seoulgwangjange maryeondoen yaoe aiseuringkeueseo seukeiteureul tatseumnida.

I went skating at the outdoor ice rink set up at Seoul Plaza in the cold winter.

Mudeoun yeoreumcheol geon-gangeul jikigo yeoreul sikhigi wihae silnae suyeongjang-eseo suyeongeul baeumnida.

Learn to swim in an indoor pool to stay healthy and cool off during the hot summer months.

Dosiui yeolgireul pihae siwonhan gyegokgwa supi inneun goseuro gajok piseoreul tteonatseumnida.

To escape the heat of the city, the family went on a vacation to cool valleys and forests.

Yeoreumhyuga ttae padoga siwonhan Busan Haeundae haesuyokjang-eseo jeulgeoun siganeul bonaetseumnida.

During my summer vacation, I had a great time at Haeundae Beach in Busan, where the waves were cool.