르 불규칙 (Bất quy tắc 르)reu bulgyuchik
接続・活用形
- '르' で終わる語幹が '-아/어' に接する場合: 'ㅡ' を削除し、最後の子音 'ㄹ' を前の音節に追加し、র+아/어 を 라 または 러 に変更します。
- 1)前の母音がㅏまたはㅗ→+ㄹ라요:모르다(不明)→몰라요、빠르다(速い)→빨라요、다르다(異なる)→달라요、고르다(選択)→골라요。
- 2) 前の母音がそれ以外 → + ㄹ러요:부르다(歌う・呼ぶ・満腹だ)→ 불러요、기르다(育てる)→ 길러요、누르다(押す)→ 눌러요、서두르다(急ぐ)→ 서둘러요。
使い方・解説
'-아/어' で始まる語尾と活用した場合、'르' で終わるほぼすべての動詞および形容詞に適用されます。
例文
- 1
그 사람의 전화번호를 몰라요.
Geu saramui jeonhwabeonhoreul mollayo.
私はその人の電話番号を知りません。
- 2
비행기가 기차보다 훨씬 빨라요.
Bihaenggiga gichaboda hwolssin ppallayo.
飛行機は電車よりもはるかに速いです。
- 3
생일 파티에서 친구들과 같이 노래를 불렀어요.
Saengil patieseo chingudeulgwa gati noraereul bulleosseoyo.
私は誕生日パーティーで友達と一緒に歌を歌いました。
注意点
子音頭文字または-(으)語尾(-고、-지만、-습니다、-(으)면)の前では、'르"は変更されません(모릅니다、빠르면、부르고)。