V + -(으)려고 – 〜しようと（目的の接続語尾）

接続・活用形

• パッチムのない動詞語幹または ㄹ で終わる動詞 (ㄹ) + -려고 を省略、句 2)
• パッチム + -으려고 を含む動詞語幹、句 2

使い方・解説

同じ主語を持つ 2 つの句を接続します。最初の句は目的または目標を述べ、2 番目の句はそれを達成するために取られる行動を述べます。 '-(으)러' (動作動詞に限定) とは異なり、'-(으)려고' は主節内のあらゆる動作動詞で動作します。

例文

1. 1

   한국 유학을 가려고 한국어를 열심히 공부해요.

   Hanguk yuhageul garyeogo hangugeoreul yeolsimhi gongbuhaeyo.

   韓国に留学するために韓国語を一生懸命勉強しています。

2. 2

   친구에게 선물하려고 꽃을 샀어요.

   Chinguege seonmulharyeogo kkocheul sasseoyo.

   友達にプレゼントするために花を買いました。

3. 3

   기차표를 예매하려고 인터넷을 켰어요.

   Gichapyoreul yemaeharyeogo inteoneseul kyeosseoyo.

   電車の切符を予約するためにインターネットを起動しました。