V + -(으)ㄹ까요? – 〜しましょうか（勧誘・申し出）

接続・活用形

• パッチムのない動詞語幹またはㄹで終わる動詞(ㄹ) + -ㄹ까요を省略?(가다 -> 갈까요?, 만들다 -> 만들까요?)
• パッチム + -을까요 を含む動詞語幹? (먹다 -> 먹을까요?、읽다 -> 읽을까요?)

使い方・解説

1) 「우리（私たち）」と：一緒に何かをしようと誘います（「〜しましょうか？」）。2) 「제가（私が）」と：相手のために何かをしようと申し出ます（「〜しましょうか？」）。

例文

1. 1

   내일 몇 시에 만날까요?

   Naeil myeot sie mannalkkayo?

   明日は何時に会いましょう？

2. 2

   오늘 저녁에 같이 삼겹살을 먹을까요?

   Oneul jeonyeoge gati samgyeopsareul meogeulkkayo?

   今晩一緒にサムギョプサルを食べませんか？

3. 3

   방이 더운데 제가 창문을 열까요?

   Bangi deounde jega changmuneul yeolkkayo?

   部屋は暑いです。窓を開けましょうか？