못 + Vmot + V

못 + V – 〜できない(不可能の短い否定)

意味: 〜できない(外的な事情や能力不足による)

接続・活用形

  • 못 + 動作動詞(못 가요、못 먹어요、못 봐요)
  • 名詞+(을/를) 못 + 하다 (수영을 못 해요、운전을 못 해요)

使い方・解説

動作動詞の直前に置かれ、外的理由またはスキル不足により主語がその動作を実行できないことを表現します。

例文

  1. 1

    저는 수영을 못 해요.

    Jeoneun suyeongeul mot haeyo.

    私は泳げません。

  2. 2

    목이 아파서 노래를 못 불렀어요.

    Mogi apaseo noraereul mot bulleosseoyo.

    喉が痛くて歌えませんでした。

  3. 3

    오늘 일이 많아서 파티에 못 가요.

    Oneul iri manaseo patie mot gayo.

    今日は仕事がたくさんあるので、パーティーには行けません。

注意点

1) 動作動詞でのみ使用され、形容詞では決して使用されません。 2)「名詞+하다」動詞の場合は하다の直前に못を置きます(例:수영을 못 해요)。同等の長い形式は 'V + -지 못하다' です。

文法テーマ