ㄹ変則活用（ㄹ 불규칙）

接続・活用形

• ㄹで終わる語尾＋ㄴ、ㅂ、ㅅで始まる語尾→ドロップㄹ (살다 + -ㅂ니다→삽니다、살다 + -시→사세요）
• -(으)세요、-(으)ㅂ시다、-(으)ㄹ까요) のような (으) 末尾の場合: (으) をドロップし、それに応じて ㄹ をマージ/ドロップします (만들다 -> 만드세요、만듭시다、만들까요)

使い方・解説

ㄹ で終わるすべての動詞および形容詞語幹 (例: 살다、알다、만들다、팔다、열다、멀다、길다、달다) の後に ㄴ、ㅂ、または ㅅ が続く場合に適用されます。

例文

1. 1

   부모님께서는 하노이에 사십니다.

   Bumonimkkeseoneun hanoie sasimnida.

   私の両親はハノイに住んでいます。

2. 2

   어머니께서 맛있는 케이크를 만드세요.

   Eomeonikkeseo masinneun keikeureul mandeuseyo.

   お母さんはおいしいケーキを作ります。

3. 3

   창문을 조금 여세요.

   Changmuneul jogeum yeoseyo.

   窓を少し開けてください。