-던가요?-deongayo?
V/A + -던가요?, N + -(이)던가요?(〜でしたか? — 記憶をたずねる)
意味: どうでしたか・本当にそうでしたか(聞き手に過去の経験を思い出させて尋ねる、または自問する)
接続・活用形
- 過去の進行中の状態/アクション: V/A + -던가요? /名詞(N)+-(이)던가요?
- 完了した過去の事実: V/A+-았/었던가요?
- カジュアル: -던가? / -았/었던가?
使い方・解説
過去に直接観察したことについて聞き手に尋ねたり、話し手がはっきりと思い出せない記憶を確認したりするために使用されます。
例文
- 1
8월에 서울이 정말 그렇게 덥던가요?
8wore seouri jeongmal geureotge deopdeongayo?
あなたが覚えているように、ソウルの 8 月は本当に暑かったですか?
- 2
회의는 분위기 좋게 잘 진행되던가요?
Hoeuineun bunwigi jotge jal jinhaengdoedeongayo?
会議は良い雰囲気でスムーズに進みましたか?
- 3
지난 학기에 민수 씨가 장학금을 받았던가요?
Jinan hakgie minsu ssiga janghakgeumeul badatdeongayo?
覚えていますか? ミンスは先学期に奨学金を受け取りましたか?
注意点
「-았/었던가요?」を使用してください。完全に終わった過去の出来事について尋ねるとき。