V/A + -(ㄴ/는)다지요?, N + -(이)라지요?（〜だそうですね？）

接続・活用形

• 現在: 動詞 + -ㄴ/는다지요? /形容詞+-다지요? /名詞+-(이)라지요?
• 過去:V/A+-았/었다지요?
• 未来：V+-(으)ㄹ 거라지요? / -겠다지요?

使い方・解説

会話の中で、話し手が聞き手に他の場所で聞いたことを確認するよう求めるときに使用されます。礼儀正しくフレンドリーな口調を持ちます。

例文

1. 1

   기름기가 많은 음식은 칼로리가 높다지요?

   Gireumgiga maneun eumsigeun kalloriga nopdajiyo?

   脂っこい食べ物はカロリーが高いと聞きますよね？

2. 2

   민수 씨가 이번 방학 때 배낭여행을 갈 거라지요?

   Minsu ssiga ibeon banghak ttae baenangyeohaengeul gal georajiyo?

   ミンスはこの休暇中にバックパッカー旅行に行くと聞きましたが、そうですか？

3. 3

   다음 주에 중요한 행사가 있다지요?

   Daeum jue jungyohan haengsaga itdajiyo?

   来週は大事なイベントがあるそうですよ？