Kosakata Seoul 4B · Pelajaran 15

Seon-in-jang-eun mul ju-gi-ga beon-geo-rop-ji anh-a ba-ppeun jik-jang-in-deul-i khi-u-gi-e an-seong-ma-chum-i-da.

Kaktus tidak perlu disiram, sehingga cocok untuk pekerja kantoran yang sibuk.

Theol-i manh-i ppa-ji-neun dae-hyeong-gyeon-eul sil-nae-e-seo khi-u-myeon jip-i ji-jeo-bun-hae-ji-gi swip-da.

Jika Anda memelihara anjing besar di dalam ruangan yang banyak bulunya rontok, kemungkinan besar rumahnya akan menjadi berantakan.

Job-eun cheol-chang khei-i-ji an-e ha-ru jong-il gat-hyeo it-neun dong-mul-deul-eul bo-myeon an-sseu-reop-da.

Sedih rasanya melihat hewan-hewan dikurung di kandang besi sempit sepanjang hari.

Dong-mul-deul-do mu-ri an-e-seo meog-i-na u-du-meo-ri ja-ri-reul cha-ji-ha-gi wi-hae chi-yeol-han gyeong-jaeng-sim-eul bo-in-da.

Hewan juga menunjukkan persaingan yang ketat untuk mendapatkan makanan atau posisi pemimpin dalam kelompok.

In-gan-ui o-rak-i-na phae-syeon-eul wi-hae dong-mul-deul-e-ge bul-phil-yo-han go-thong-eul ju-eo-seo-neun an doen-da.

Hewan tidak boleh mengalami penderitaan yang tidak perlu demi hiburan atau mode manusia.

Jo-seon si-dae seon-bi-deul-eun ga-mun-ui myeong-ye-reul nop-i-gi wi-hae gwa-geo si-heom geup-je-reul phyeong-saeng-ui mok-phyo-ro sam-at-da.

Para sarjana Dinasti Joseon menjadikan lulus ujian pegawai negeri sebagai tujuan seumur hidup mereka untuk meningkatkan kehormatan keluarga mereka.

Hwa-cho-neun gye-jeol-ma-da on-do-wa seup-do-reul se-sim-ha-ge mat-chwo ju-eo-ya hae-seo gwal-ri-ga him-deul-da.

Bunga sulit dirawat karena suhu dan kelembapan harus diatur secara cermat setiap musim.

Seo-neul-han ga-eul-ba-ram sok-e eun-eun-han hyang-gi-reul ppom-nae-neun no-ran guk-hwa-ga jeong-won-e hwal-jjak phi-eot-da.

Bunga krisan kuning, yang memancarkan aroma lembutnya ditiup angin musim gugur yang sejuk, bermekaran sempurna di taman.

A-chim-e jeong-won-e-seo kkeokk-eo on sing-sing-han jang-mi-kkot-eul hwa-byeong-e ye-ppeu-ge kkot-a du-eot-da.

Bunga mawar segar yang saya petik dari taman di pagi hari ditempatkan dengan indah di dalam vas.

Ban-ryeo-dong-mul-gwa-ui tta-tteut-han gyo-gam-eun oe-ro-un dok-geo-no-in-gwa no-yak-ja-deul-ui sim-ri chi-ryo-e kheun do-um-eul jun-da.

Komunikasi yang hangat dengan hewan peliharaan sangat membantu dalam perawatan psikologis bagi lansia kesepian yang tinggal sendirian dan lansia.

Bom haet-sal a-rae hwal-jjak phi-eo-nan jin-dal-rae-kkot-i go-un da-hong-saek bit-kkal-eul ja-rang-haet-da.

Bunga azalea yang mekar penuh di bawah sinar matahari musim semi memiliki warna merah tua yang indah.

Si-gol ma-dang han-gu-seok dak-jang-e-seo sae-byeok-eul al-ri-neun su-thak-ui u-reong-chan ul-eum-so-ri-ga ul-ryeo pheo-jyeot-da.

Suara kokok ayam jantan yang nyaring menandakan fajar terdengar dari kandang ayam di sudut pekarangan pedesaan.

Jak-eun sae han ma-ri-ga pho-sik-ja-ui wi-hyeop ap-e-seo-do mul-reo-seo-ji anh-go dae-dam-ha-ge sae-kki-reul ji-kyeot-da.

Seekor burung kecil tidak mundur dan dengan berani melindungi anak-anaknya bahkan ketika menghadapi ancaman predator.

In-gan-ui mu-bun-byeol-han nam-hoek-eu-ro in-hae mo-ri-syeo-seu seom-ui do-do-sae-neun wan-jeon-hi myeol-jong-doe-go mal-at-da.

Akibat penangkapan ikan berlebihan yang dilakukan manusia secara sembarangan, burung dodo di Pulau Mauritius punah total.

Gil-ga-e beo-ryeo-jin ga-yeop-seun yu-gi-gyeon-eul bo-go dong-jeong-sim-i saeng-gyeo jip-eu-ro de-ryeo-wa jeong-seong-kkeot bo-sal-phyeot-da.

Ketika saya melihat seekor anjing malang yang ditinggalkan di pinggir jalan, saya merasa simpati padanya dan membawanya pulang serta merawatnya dengan penuh perhatian.

Cheon-jeok-i eop-neun hwan-gyeong-e-seo ya-saeng dong-mul-deul-eul ma-gu pho-hoek-ha-myeon saeng-thae-gye-ui gyun-hyeong-i kkae-jin-da.

Jika satwa liar ditangkap sembarangan di lingkungan yang tidak memiliki musuh alami, maka keseimbangan ekosistem akan terganggu.

Thoe-geun-ha-go hyeon-gwan-mun-eul yeol-myeon ban-ryeo-gyeon-i kko-ri-reul se-cha-ge heun-deul-myeo ban-gap-ge maj-a jun-da.

Saat saya membuka pintu depan sepulang kerja, anjing saya menyambut saya dengan mengibaskan ekornya kuat-kuat.

Eom-gyeok-han hun-ryeon-eul thong-gwa-han maeng-in an-nae-gyeon-eun si-gak jang-ae-in-ui deun-deun-han nun-i doe-eo jun-da.

Anjing pemandu bagi tunanetra yang telah lulus pelatihan ketat berfungsi sebagai mata yang dapat diandalkan bagi tunanetra.

Eo-mi sae-neun ha-ru-e-do su-sip beon-ssik beol-re-reul mul-eo-wa dung-ji sok sae-kki-deul-e-ge meog-i-reul meog-yeot-da.

Induk burung memungut serangga puluhan kali sehari dan memberi makan bayi-bayinya di sarangnya.

Hwan-gyeong pha-goe-wa gi-hu byeon-hwa-ro in-hae ji-gu-sang-e-seo yeong-won-hi myeol-jong-doe-neun hui-gwi saeng-mul-deul-i neul-go it-da.

Akibat kerusakan lingkungan dan perubahan iklim, semakin banyak makhluk langka yang punah selamanya di Bumi.

In-myeong-eul gu-jo-han gong-ro-ro so-bang-gwan-e-ge guk-ga hun-jang-i su-yeo-doe-neun myeong-ye-ro-un sun-gan-i-eot-da.

Itu adalah momen terhormat ketika seorang petugas pemadam kebakaran dianugerahi medali nasional karena menyelamatkan nyawa.

In-do-yang nam-seo-bu-e wi-chi-han seom-na-ra mo-ri-syeo-seu-neun myeol-jong-doen do-do-sae-ui yu-il-han seo-sik-ji-yeot-da.

Mauritius, negara kepulauan yang terletak di barat daya Samudera Hindia, merupakan satu-satunya habitat burung dodo yang telah punah.

Dong-mul bo-ho dan-che-deul-eun phae-syeon-eul wi-hae dong-mul-deul-ui mo-phi-reul gang-je-ro beot-gyeo-nae-neun haeng-wi-e ban-dae-han-da.

Kelompok hak asasi hewan menentang praktik pencabutan paksa bulu hewan untuk dijadikan fesyen.

Kkeunh-im-eop-si phi-go ji-neun kkeun-jil-gin saeng-myeong-ryeok-eul ji-nin mu-gung-hwa-neun han-guk-ui guk-hwa-i-da.

Mawar Sharon, yang memiliki vitalitas yang terus mekar dan layu, merupakan bunga nasional Korea.

Do-do-sae-neun sa-ram-eul du-ryeo-wo-ha-ji anh-go da-ga-ga-da-ga sa-nyang-eul dang-hae pho-reu-thu-gal-eo-ro 'ba-bo'-ra-neun i-reum-eul eot-eot-da.

Burung dodo tidak takut pada manusia dan diburu ketika mendekat, sehingga mendapat julukan 'bodoh' dalam bahasa Portugis.

Gun-gyeon-gwa gyeong-chal-gyeon-deul-eun hyeon-jang-e-seo thak-wol-han hu-gak neung-ryeok-eul bal-hwi-ha-yeo beom-in-eul geom-geo-han-da.

Anjing militer dan polisi menggunakan indra penciumannya yang sangat baik untuk menangkap penjahat di tempat kejadian.

U-ri jip gang-a-ji-neun sik-sa si-gan-man doe-myeon bap-sang mit-e yam-jeon-hi eop-deu-ryeo gi-da-rin-da.

Saat waktu makan tiba, anjingku diam-diam berbaring di bawah meja dan menunggu.

Ban-ryeo-gyeon-gwa ham-kke gong-won-eul san-chaek-hal ttae-neun bae-seol-mul bong-thu-reul ban-deu-si ji-cham-hae-ya han-da.

Saat berjalan-jalan di taman bersama anjing Anda, Anda harus membawa kantong sampah.

Cheol-sae-deul-eun tta-tteut-han bom-i doe-myeon beon-sik-ha-gi wi-hae su-cheon khil-ro-mi-theo-reul nal-a-on-da.

Burung yang bermigrasi terbang ribuan kilometer untuk berkembang biak di musim semi yang hangat.

Haet-byeot-i jal deu-neun a-pha-theu be-ran-da-e cho-rok hwa-cho-deul-eul ga-kku-myeo mi-ni jeong-won-eul man-deul-eot-da.

Saya membuat taman mini dengan menanam tanaman hijau di beranda apartemen yang cerah.

Al-eul kkae-go gat thae-eo-nan no-ran byeong-a-ri-deul-i ppi-yak-ppi-yak ul-myeo eo-mi dak-eul jol-jol tta-rat-da.

Anak ayam kuning yang baru lahir dari telurnya menangis dan mengikuti induk ayamnya.

Ya-saeng dong-mul-deul-eun wi-heom-i dak-chi-myeon do-mang-chi-geo-na bang-eo-ha-neun saeng-jon bon-neung-eul ga-ji-go it-da.

Hewan liar mempunyai naluri bertahan hidup untuk melarikan diri atau mempertahankan diri ketika bahaya muncul.

Geuk-sim-han bul-gyeong-gi sok-e-seo-do ban-ryeo-dong-mul gwan-ryeon san-eop-eun kku-jun-han seong-jang-se-reul i-eo-ga-go it-da.

Bahkan di tengah resesi yang parah, industri yang berhubungan dengan hewan peliharaan terus tumbuh dengan mantap.

Pheng-gwin-gwa tha-jo-neun o-raen jin-hwa gwa-jeong-eul geo-chi-myeo nal-gae-ui bi-haeng neung-ryeok-eul ilh-eo-beo-ryeot-da.

Penguin dan burung unta kehilangan sayapnya untuk terbang dalam jangka waktu evolusi yang panjang.

Nal-ryeop-han mom-jip-gwa ye-ri-han gam-gak-eul ga-jin sa-nyang-gae-ga sa-nyang-kkun-eul do-wa sup-sok-eul su-saek-haet-da.

Seekor anjing pemburu dengan tubuh langsing dan indera yang tajam membantu pemburu mencari di hutan.

Choe-geun-e-neun dong-mul hak-dae non-ran-eul phi-ha-gi wi-hae dong-mul-i deung-jang-ha-ji anh-neun cheom-dan seo-kheo-seu-ga neul-go it-da.

Baru-baru ini, sirkus mutakhir yang tidak menampilkan binatang semakin banyak untuk menghindari kontroversi mengenai pelecehan terhadap hewan.

Kkot-ui hwa-ryeo-han saek-kkal-gwa dal-khom-han hyang-gi-e sok-a da-ga-gan gon-chung-i deot-e geol-ryeo-deul-eot-da.

Serangga yang tertipu oleh warna-warna cerah dan aroma manis bunga tersebut terperangkap dalam perangkap.

Dae-hyeong su-jok-gwan-ui yu-ri-byeok neo-meo-ro geo-dae-han sang-eo-wa ga-o-ri-ga yu-yu-hi he-eom-chi-go it-eot-da.

Hiu dan ikan pari berukuran besar sedang berenang dengan santai di balik dinding kaca akuarium besar.

Hun-ryeon-doen an-nae-gyeon-eun si-gak jang-ae-in-i an-jeon-ha-ge gil-eul geon-neol su it-do-rok dop-neun-da.

Anjing pemandu yang terlatih membantu penyandang tunanetra menyeberang jalan dengan aman.

On-sil sik-mul-won-e-neun jeon se-gye-e-seo su-jip-han jin-gwi-ha-go da-yang-han yeol-dae sik-mul-deul-i ja-ra-go it-da.

Kebun raya rumah kaca adalah rumah bagi berbagai tanaman tropis langka yang dikumpulkan dari seluruh dunia.

Hwa-cho-deul-i nae-ppum-neun malg-go sin-seon-han san-so deok-bun-e sil-nae gong-gi-ga han-gyeol sang-khwae-hae-jyeot-da.

Berkat oksigen jernih dan segar yang dikeluarkan tanaman, udara dalam ruangan menjadi lebih segar.

Ba-da-geo-buk-eun eo-du-un bam mo-rae-sa-jang-eu-ro ol-ra-wa gu-deong-i-reul pha-go su-baek gae-ui al-eul nah-neun-da.

Penyu datang ke pantai berpasir pada malam hari, menggali lubang dan bertelur ratusan.

Guk-hwa-in mu-gung-hwa-neun o-raen se-wol u-ri min-jok-ui ae-hwan-eul ham-kke-ha-myeo gang-han ae-guk-sim-eul bul-reo-il-eu-khyeot-da.

Bunga nasional, Mawar Sharon, telah lama berbagi suka dan duka rakyat kita dan membangkitkan rasa patriotisme yang kuat.

Ye-jeon-e-neun ae-wan-gyeon-i-ra bul-reot-ji-man ji-geum-eun ga-jok gu-seong-won-eu-ro yeo-gyeo ban-ryeo-gyeon-i-ra bu-reun-da.

Dahulu mereka disebut anjing peliharaan, namun sekarang mereka dianggap sebagai anggota keluarga dan disebut anjing pendamping.

Oe-ro-um-eul dal-rae-gi wi-hae go-yang-i-na gang-a-ji deung ae-wan-dong-mul-eul khi-u-neun sa-ram-deul-i manh-a-jyeot-da.

Semakin banyak orang yang memelihara hewan peliharaan seperti kucing dan anjing untuk menghilangkan rasa kesepian.

Ju-in-ui mok-so-ri-wa mal-eul ttok-gat-i hyung-nae nae-neun ttok-ttok-han aeng-mu-sae-ga sa-ram-deul-ui sa-rang-eul bat-at-da.

Burung beo cerdas yang meniru suara dan perkataan pemiliknya disukai banyak orang.

Hon-ja sa-neun no-in-deul-eun ban-ryeo-dong-mul-e-ge bap-eul ju-go gyo-gam-ha-myeo sseul-sseul-han oe-ro-um-eul dal-raen-da.

Orang lanjut usia yang hidup sendiri menghilangkan kesepiannya dengan memberi makan dan berinteraksi dengan hewan peliharaannya.

Hwa-jae hyeon-jang-e-seo jit-eo-dae-myeo jam-deun ju-in-eul kkae-wo gu-chul-hae naen yong-gam-han jin-dot-gae i-ya-gi-ga gam-dong-eul ju-eot-da.

Kisah seekor anjing Jindo pemberani yang membangunkan pemiliknya yang tertidur dan menyelamatkannya di lokasi kebakaran sungguh mengharukan.

I dok-theuk-han seon-in-jang-ui won-san-ji-neun nam-a-me-ri-kha-ui me-ma-reun sa-mak ji-dae-i-da.

Kaktus unik ini berasal dari daerah gurun kering di Amerika Selatan.

Seo-sik-ji pha-goe-wa mil-ryeop-eu-ro in-hae su-manh-eun ya-saeng-dong-mul-deul-i myeol-jong wi-gi-e cheo-hae it-da.

Banyak satwa liar yang terancam punah akibat perusakan habitat dan perburuan liar.

Oe-rae-jong dong-sik-mul-ui geup-gyeok-han beon-sik-eun tho-jong saeng-thae-gye-ui seo-sik-eul sim-gak-ha-ge wi-hyeop-han-da.

Perkembangan pesat tumbuhan dan hewan eksotik sangat mengancam habitat ekosistem asli.

Gwa-geo-e myeol-jong-doe-eo sa-ra-jin saeng-mul-deul-i ma-chi yu-ryeong-cheo-reom bak-je-doe-eo bang-mul-gwan-e nam-a it-da.

Makhluk-makhluk yang telah punah di masa lalu tetap berada di museum, dijadikan taksidermi seperti hantu.

Han-guk-ui tho-jong-gae-in jin-dot-gae-neun ju-in-e dae-han chung-seong-sim-gwa yeong-ri-ham-eu-ro se-gye-jeok-eu-ro i-reum-i nop-da.

Anjing Jindo, anjing asli Korea, terkenal di dunia karena kesetiaannya kepada pemiliknya dan kepintarannya.

Ban-ryeo-dong-mul-ui bae-byeon hun-ryeon-eul si-khil ttae-neun hwa-nae-ji anh-go in-nae-sim-eul gat-go ga-reu-chyeo-ya han-da.

Saat melatih pispot hewan peliharaan Anda, Anda harus mengajar dengan sabar dan tanpa marah.

In-do-yang-ui tta-tteut-ha-go malg-eun san-ho-cho ba-da-e-neun hyeong-hyeong-saek-saek-ui yeol-dae-eo-deul-i seo-sik-han-da.

Ikan tropis berwarna-warni hidup di perairan terumbu karang yang hangat dan jernih di Samudera Hindia.

Im-san-bu-e-ge sim-ri-jeok an-jeong-gam-eul ju-gi wi-hae gong-gi jeong-hwa hwa-cho-reul chim-sil-e du-eot-da.

Untuk memberikan kestabilan psikologis pada ibu hamil, tanaman pemurni udara ditempatkan di kamar tidur.

Eo-mi dong-mul-eun mok-sum-eul geol-go sa-na-un maeng-su-ro-bu-teo ja-sik-eul ji-kyeo-nae-neun mo-seong-ae-reul bo-in-da.

Induk hewan menunjukkan kasih sayang keibuan dengan mempertaruhkan nyawanya untuk melindungi anak-anaknya dari binatang buas.

Be-ran-da-ui hwa-cho-deul sa-i-e eun-eun-han jang-sik-deung-eul dal-a bam-e-do a-neuk-han jeong-won bun-wi-gi-reul yeon-chul-haet-da.

Lampu hias lembut digantung di antara tanaman di beranda untuk menciptakan suasana taman yang nyaman bahkan di malam hari.

A-i-deul-i sik-mul-eul jik-jeop khi-u-go bo-sal-phi-myeon-seo jeong-seo-jeok-eu-ro kheu-ge an-jeong-doe-eot-da.

Ketika anak-anak tumbuh dan merawat tanaman itu sendiri, emosi mereka menjadi lebih stabil.

Dam-jaeng-i-deong-gul-ui jil-gin jul-gi-ga bulk-eun byeok-dol dam-jang-eul tha-go nop-i ppeot-eo ol-ra-gat-da.

Batang tanaman ivy yang keras tumbuh tinggi di dinding bata merah.

Jin-dot-gae-neun han beon maej-eun ju-in-eul phyeong-saeng ij-ji anh-neun chung-jik-han seong-phum-eu-ro neol-ri al-ryeo-jyeo it-da.

Anjing Jindo dikenal luas karena sifatnya yang setia dan tidak pernah melupakan pemiliknya.

Sik-mul-deul-eun geon-jo-han sa-mak hwan-gyeong-e jeok-eung-ha-gi wi-hae ip-eul ga-si-ro jin-hwa-si-khyeot-da.

Tumbuhan mengembangkan daun berduri untuk beradaptasi dengan lingkungan gurun yang kering.

Si-gol ma-dang-ui deum-jik-han gae-neun nat-seon sa-ram-i da-ga-o-myeon kheu-ge jit-eo jib-eul cheol-jeo-hi ji-kyeot-da.

Anjing andalan di pekarangan pedesaan menjaga rumah dengan ketat dengan menggonggong keras-keras saat ada orang asing mendekat.

Nat-seon bang-mun-gaek-ui bal-ja-guk so-ri-ga deul-ri-ja dae-mun ap gang-a-ji-ga him-cha-ge jit-gi si-jak-haet-da.

Ketika langkah kaki pengunjung asing terdengar, anjing di depan gerbang mulai menggonggong dengan keras.

Cheo-eum-e-neun sa-ram-eul gyeong-gye-ha-deon yu-gi-myo-ga cha-cheum ma-eum-ui mun-eul yeol-go da-ga-wat-da.

Yugimyo, yang awalnya waspada terhadap orang lain, perlahan membuka hatinya dan mendekatiku.

Cham-go-ro i sik-mul-eun jik-sa-gwang-seon-eul silh-eo-ha-meu-ro geu-neul-jin got-e-seo khi-u-neun geot-i joh-seum-ni-da.

Perlu diketahui bahwa tanaman ini tidak menyukai sinar matahari langsung, jadi sebaiknya ditanam di tempat yang teduh.

Ju-in-eun mae-il a-chim ij-ji anh-go sin-seon-han sa-ryo-wa kkae-kkeut-han mul-eul chaeng-gyeo-ju-eot-da.

Pemiliknya tidak pernah lupa menyediakan pakan segar dan air bersih setiap pagi.

Ju-in-i se-sang-eul tteo-nan dwi-e-do myo-so-reul ji-khi-neun chung-gyeon-ui nun-mul-gyeo-un chung-seong-sim-i bo-do-doe-eot-da.

Kesetiaan penuh air mata dari seekor anjing setia yang menjaga kuburan bahkan setelah pemiliknya meninggal dunia telah dilaporkan.

Tha-jo-neun nal-ji-neun mot-ha-ji-man si-sok chil-sip khil-ro-mi-theo-ga neom-neun eom-cheong-nan sok-do-ro dal-ril su it-da.

Burung unta tidak bisa terbang, tapi mereka bisa berlari dengan kecepatan luar biasa, lebih dari 70 kilometer per jam.

Gyeo-ul-cheol-i da-ga-o-ja dong-mul-deul-eun chu-wi-reul gyeon-di-gi wi-hae bu-deu-reop-go ppaek-ppaek-han theol-eul gi-reun-da.

Saat musim dingin mendekat, hewan menumbuhkan bulu yang lembut dan lebat untuk menahan dingin.

Hok-dok-han nam-geuk-ui nun-bo-ra sok-e-seo pheng-gwin-deul-eun seo-ro mom-eul mil-chak-ha-yeo che-on-eul na-nun-da.

Di tengah badai salju Antartika yang keras, penguin berpelukan satu sama lain untuk berbagi panas tubuh.

Ban-ryeo-dong-mul-eul ip-yang-hal ttae-neun phyeong-saeng chaek-im-eul ji-get-da-neun gut-eun gak-o-ga ban-deu-si phyil-yo-ha-da.

Saat mengadopsi hewan peliharaan, Anda harus memiliki tekad yang kuat untuk bertanggung jawab seumur hidupnya.

Phu-reun cho-won wi-e-seo yang tte-ga han-ga-rop-ge phul-eul tteut-neun mo-seup-i cham-eu-ro pyeong-hwa-rop-da.

Sungguh damai sekali melihat sekawanan domba merumput dengan santai di padang rumput yang hijau.

Gwa-geo pho-reu-thu-gal hang-hae-sa-deul-eun in-do-yang-eul hang-hae-ha-deon jung mo-ri-syeo-seu seom-eul bal-gyeon-haet-da.

Dahulu, para navigator Portugis menemukan pulau Mauritius saat berlayar di Samudera Hindia.

Mal mot ha-neun dong-mul-eul bang-chi-ha-geo-na hak-dae-ha-neun haeng-wi-neun beop-jeok-eu-ro eom-hi cheo-beol-bat-neun-da.

Mengabaikan atau menyalahgunakan hewan bisu akan dihukum berat oleh hukum.

O-raen hang-hae kkeut-e mi-ji-ui dae-ryuk-e do-chak-han tham-heom-ga-deul-eun jin-gwi-han ya-saeng-dong-sik-mul-deul-eul mok-gyeok-haet-da.

Para penjelajah yang tiba di benua tak dikenal setelah perjalanan panjang menyaksikan hewan dan tumbuhan liar langka.

Dwae-ji-na yong-i na-o-neun kkum-eul kkun sa-ram-deul-eun jae-mul-i deul-eo-ol gil-mong-i-ra-myeo hae-mong-eul jeul-gin-da.

Orang yang memimpikan babi atau naga senang menafsirkan mimpinya dengan mengatakan bahwa ini adalah mimpi baik yang akan memberi mereka kekayaan.

Ho-gi-sim-i manh-eun a-gi go-yang-i-neun bang an-ui mo-deun mul-geon-eul kheung-kheung-geo-ri-myeo naem-sae-reul mat-at-da.

Anak kucing yang penasaran mengendus semua barang di ruangan itu.

Geo-sil chang-ga-e noh-in hwa-cho-deul-eun jip an bun-wi-gi-reul han-cheung sing-geu-reop-ge man-deul-eo jun-da.

Tanaman yang ditempatkan di dekat jendela ruang tamu membuat suasana di dalam rumah semakin menyegarkan.

Seon-myeong-han hwang-saek git-theol-eul ga-jin hui-gwi-han sae-ga na-mut-ga-ji wi-e an-ja ji-jeo-gwi-eot-da.

Seekor burung langka dengan bulu kuning cerah duduk di dahan pohon dan berkicau.

Jeon-mun jo-ryeon-sa-neun gu-jo-gyeon-i jae-nan hyeon-jang-e-seo in-myeong-eul sin-sok-hi chat-eul su it-do-rok hun-ryeon-si-khyeot-da.

Pelatih profesional melatih anjing penyelamat untuk segera menemukan orang di lokasi bencana.

Su-manh-eun in-myeong-eul gu-jo-hae naen yong-gam-han in-myeong-gu-jo-gyeon-e-ge dong-mul choe-cho-ro myeong-ye hun-jang-i su-yeo-doe-eot-da.

Seekor anjing pemberani yang telah menyelamatkan banyak nyawa telah dianugerahi Medal of Honor, hewan pertama yang melakukannya.