V/A + -(ㄴ/는)다지요?, N + -(이)라지요? (Katanya…, benar?)

Arti: Kudengar…, benarkah? (untuk menegaskan dengan sopan informasi yang didengar dari sumber lain).

Rumus & Konjugasi

Hadir: Kata Kerja + -ㄴ/는다지요? / Kata sifat + -다지요? / Kata Benda + -(이)라지요?
Sebelumnya: V/A + -았/었다지요?
Masa Depan: V + -(으)ㄹ 거라지요? / -겠다지요?

Penggunaan

Digunakan dalam percakapan ketika pembicara meminta pendengar untuk mengkonfirmasi sesuatu yang mereka dengar di tempat lain. Membawa nada sopan dan ramah.

Contoh Kalimat

1
기름기가 많은 음식은 칼로리가 높다지요?
Gireumgiga maneun eumsigeun kalloriga nopdajiyo?
Saya dengar makanan berminyak itu tinggi kalori, bukan?
2
민수 씨가 이번 방학 때 배낭여행을 갈 거라지요?
Minsu ssiga ibeon banghak ttae baenangyeohaengeul gal georajiyo?
Kudengar Minsu akan backpacking selama liburan kali ini, benarkah?
3
다음 주에 중요한 행사가 있다지요?
Daeum jue jungyohan haengsaga itdajiyo?
Kudengar ada acara penting minggu depan, kan?

Catatan Penting

Sering disingkat menjadi '-(ㄴ/는)다죠?' dalam bahasa Korea lisan, dan fungsinya mirip dengan '-(ㄴ/는)다면서요?'.

Topik Tata Bahasa

Kalimat Tanya