-게 마련이다-ge maryeonida
V/A + -게 마련이다 (Pasti akan, wajar saja)
Arti: Pasti akan / sudah sewajarnya (menyatakan bahwa suatu tindakan atau keadaan pasti terjadi secara alami).
Rumus & Konjugasi
- Batang Kata Kerja / Kata Sifat (V/A) + -게 마련이다
- Dapat dipertukarkan sepenuhnya dengan: V/A + -기 마련이다
Penggunaan
Menempel langsung pada kata kerja atau kata sifat untuk menyatakan keniscayaan alami atau kebenaran universal. Setara dengan '-기 마련이다' dan '-(으)ㄴ/는 법이다'.
Contoh Kalimat
- 1
사람은 누구나 늙게 마련입니다.
Sarameun nuguna neukge maryeonimnida.
Setiap orang pasti akan menjadi tua.
- 2
시간이 지나면 사회도 변하고 사람도 변하게 마련이다.
Sigani jinamyeon sahoedo byeonhago saramdo byeonhage maryeonida.
Seiring berjalannya waktu, masyarakat dan manusia secara alamiah pasti akan berubah.
- 3
습도가 높으면 불쾌지수도 높게 마련이지요.
Seupdoga nopeumyeon bulkwaejisudo nopge maryeonijiyo.
Ketika kelembapan tinggi, indeks ketidaknyamanan secara alami juga tinggi.
Catatan Penting
Menempel langsung ke batang V/A mana pun, apa pun batchnya.