N + -(으)로서 (Sebagai, dalam kapasitas)
Arti: Sebagai, dalam kapasitas/status/peran (menandai status, kedudukan, atau kualifikasi nomina sebelumnya).
Rumus & Konjugasi
- Kata benda dengan batchim (kecuali ㄹ) + -으로서
- Kata benda tanpa batchim atau berakhiran ㄹ + -로서
- Memodifikasi kata benda berikut: N + -(으)로서의 + N2
Penggunaan
Dilampirkan pada kata benda yang menunjukkan peran, posisi, atau status untuk memperjelas kapasitas apa suatu tindakan diambil. Dapat digabungkan dengan 의 sebagai '-(으)로서의' sebelum kata benda.
Contoh Kalimat
- 1
그 남자는 신문사 특파원으로서 서울에 와 있습니다.
Geu namjaneun sinmunsa teukpawoneuroseo seoure wa itseumnida.
Pria itu berada di Seoul sebagai koresponden khusus untuk sebuah surat kabar.
- 2
나는 부모로서의 책임을 다하려고 노력하고 있습니다.
Naneun bumoroseoui chaegimeul daharyeogo noryeokhago itseumnida.
Saya mencoba yang terbaik untuk memenuhi tanggung jawab saya sebagai orang tua.
- 3
내가 친구로서 너한테 해 줄 수 있는 게 아무것도 없어서 슬프다.
Naega chinguroseo neohante hae jul su inneun ge amugeotdo eopseoseo seulpeuda.
Aku sedih karena tidak ada yang bisa kulakukan untukmu sebagai teman.
Catatan Penting
Jangan bingung dengan '-(으)로써', yang menunjukkan sarana, alat, atau bahan ('melalui / dengan').