V/A + -(으)ㄹ 수밖에 없다 (Terpaksa, tidak ada pilihan selain)

Rumus & Konjugasi

• V/A dengan batchim + -을 수밖에 없다
• V/A tanpa batchim atau diakhiri dengan ㄹ + -ㄹ 수밖에 없다
• Sebelumnya: V/A + -(으)ㄹ 수밖에 없었다

Penggunaan

Menyatakan bahwa tidak ada alternatif lain selain tindakan yang telah dinyatakan, atau bahwa keadaan/hasil tertentu sama sekali tidak dapat dihindari mengingat keadaannya.

Contoh Kalimat

1. 1

   돈을 모으려면 아껴 쓸 수밖에 없어요.

   Doneul moeuryeomyeon akkyeo sseul subakke eopseoyo.

   Jika Anda ingin menghemat uang, Anda tidak punya pilihan selain membelanjakannya dengan hemat.

2. 2

   그 식당은 음식이 맛있고 서비스도 친절해서 손님이 많을 수밖에 없다.

   Geu sikdangeun eumsigi masitgo seobiseudo chinjeolhaeseo sonnimi maneul subakke eopda.

   Karena restoran itu memiliki makanan lezat dan pelayanan yang baik, pasti ada banyak pelanggan.

3. 3

   시간이 없어서 택시를 탈 수밖에 없었어요.

   Sigani eopseoseo taeksireul tal subakke eopseosseoyo.

   Karena saya tidak punya waktu, saya tidak punya pilihan selain naik taksi.