V + -ㄴ/는대요 / A + -대요 / N + (이)래요 – 听说……（间接引语缩略形）

接续与活用公式

• 现在时：动词 + -ㄴ/는대요 /形容词 (和 있다/없다) + -대요 / 名词 + (이)래요
• 过去：V/A + -았/었대요 /名词 + 이었대요/였대요
• 未来：V/A + -(으)ㄹ 거래요（或 -겠대요）/ 名词 + 일 거래요

详细用法

“-ㄴ/는다고 해요”、“-다고 해요”和“(이)라고 해요”的口语缩写。在日常对话中极为常见，用于传递新闻、传闻或其他人所说的话。

例句

1. 1

   이 배우가 요즘 젊은 사람들한테 인기가 아주 많대요.

   I baeuga yojeum jeolmeun saramdeulhante ingiga aju mandaeyo.

   据说这个演员现在很受年轻人欢迎。

2. 2

   뉴스에서 그러는데 올해는 경제 상황이 좋아질 거래요.

   Nyuseueseo geureoneunde olhaeneun gyeongje sanghwangi jotajil georaeyo.

   据消息称，今年经济状况将有所改善。

3. 3

   저기 서 계신 분이 새로 오신 한국어 선생님이래요.

   Jeogi seo gyesin buni saero osin hangugeo seonsaengnimiraeyo.

   他们说站在那儿的是新来的韩语老师。