-(으)ㄹ 리가 없다-(eu)l liga eopda

V/A + -(으)ㄹ 리가 없다, N + -일 리가 없다(不可能……)

核心含义: 没有理由/不可能……(断然否定违背常理或已知事实的可能性)。

接续与活用公式

  • 现在:有收音的V/A + -을 리(가) 없다|无收音/ㄹ + -ㄹ 리(가) 없다
  • 名词 (N) + -일 리(가) 없다
  • 过去:V/A + -았/었을 리(가) 없다
  • 反问句:-(으)ㄹ 리가 있겠어요?

详细用法

基于绑定名词“리(理)”(原因/逻辑)。表达说话者坚信某件事不可能是真的。通常被表述为反问句“-(으)ㄹ 리가 있겠어요?”。

例句

  1. 1

    한국어를 한 달 동안 배우고 한국 사람처럼 말할 수 있을 리가 없습니다.

    Hangugeoreul han dal dongan baeugo hanguk saramcheoreom malhal su isseul riga eopseumnida.

    学了一个月的韩语是不可能像地道韩国人一样说话的。

  2. 2

    성실한 그 사람이 약속 시각에 늦었을 리가 없어요.

    Seongsilhan geu sarami yaksok sigage neujeosseul riga eopseoyo.

    这么勤奋的人不可能会迟到。

  3. 3

    선생님께서 오늘처럼 중요한 날에 안 오실 리가 있겠어요?

    Seonsaengnimkkeseo oneulcheoreom jungyohan nare an osil riga itgesseoyo?

    今天这么重要的日子,老师怎么可能不来呢?

注意事项

主助词 가 可以省略为“-(으)ㄹ 리 없다”。

语法主题