V/A + -거든, N + -(이)거든（如果……就……/一旦……）

接续与活用公式

• V/A + -거든 /名词 (N) + -(이)거든
• 主句采用：祈使句 (-(으)세요)、命题 (-(으)ㅂ시다) 或说话人的意愿 (-겠-、-(으)ㄹ게요)

详细用法

与一般的-(으)면不同，连接词-거든用于特定的、可实现的条件，主句仅限于祈使句、命题或说话者意志的表达。

例句

1. 1

   많이 피곤하거든 먼저 들어가서 쉬세요.

   Mani pigonhageodeun meonjeo deureogaseo swiseyo.

   如果你很累的话，请先进去休息一下。

2. 2

   물이 끓거든 라면을 넣읍시다.

   Muri kkeulgeodeun ramyeoneul neoteupsida.

   水烧开后，我们把拉面放进去。

3. 3

   방학이 되거든 아르바이트를 하려고 해요.

   Banghagi doegeodeun areubaiteureul haryeogo haeyo.

   假期开始时，我打算做一份兼职工作。