-(으)ㄴ/는 듯이-(eu)n/neun deusi
接续与活用公式
- 现在时:动词 + -는 듯이 /形容词 + -(으)ㄴ 듯이 / 名词 + -인 듯이
- 过去式:动词 + -(으)ㄴ 듯이
- 可以缩写为 -(으)ㄴ/는 듯
详细用法
生动地描述一种行为或方式,就好像它是其他东西一样。常用于诸如돈을 물 쓰듯 하다(花钱如流水)和땀이 비 오듯 흐르다(汗水如雨)等习语。
例句
- 1
그는 아무것도 안 들리는 듯이 가만히 있었다.
Geuneun amugeotdo an deullineun deusi gamanhi isseotda.
他静静地坐着,仿佛什么也听不到。
- 2
선생님의 질문에 다 아는 듯이 자신 있게 말했다.
Seonsaengnimui jilmune da aneun deusi jasin itge malhaetda.
他自信地回答了老师的问题,好像他什么都知道一样。
- 3
교실에 아무도 없는 듯이 불이 꺼져 있었다.
Gyosire amudo eomneun deusi buri kkeojyeo isseotda.
教室里的灯都灭了,好像没人在。
注意事项
含义与“-(으)ㄴ/는 것처럼”或“-(으)ㄴ/는 양”类似。