Sejong 6 vocabulary · Lesson 11

hwachanghan bomnare hoesa jigwondeulgwa hamkke yayuhoereul tteonassseumnida.

I went on a picnic with my company employees on a sunny spring day.

oraenmane yeollin godeunghakgyo dongchanghoe-eseo yet chingudeureul mannassseumnida.

I met old friends at a high school reunion after a long time.

yeonmareul maja jeon jigwoni cham-yeohaneun jikjang haengsareul junbi jung-imnida.

To mark the end of the year, we are preparing a workplace event in which all employees can participate.

eommu yeongnyang ganghwareul wihae ilbak iil wokeusyobeul danyeowassseumnida.

I attended a two-day, one-night workshop to strengthen my work capabilities.

timwokeureul dajigi wihae jumare buseo danhapdaehoereul yeoreossseumnida.

To strengthen teamwork, we held a department unity rally on the weekend.

haengsaga chajil eopsi jinhaengdoedorok cheoljeohi gyehoegeul seweossseumnida.

Thorough planning was made to ensure that the event went off without a hitch.

modeun chamseokjaui uigyeoneul suryeomhayeo chuljang iljeongeul jeonghaessseumnida.

The business trip schedule was decided after collecting the opinions of all attendees.

hoe-ui gyomoe matchueo pilsu chamseokjareul jeonghaessseumnida.

Required attendees were determined based on the size of the meeting.

yeyakhal sikdang jarireul paakhagi wihae chamseok inwoneul hwaginhaessseumnida.

We checked the number of attendees to determine which restaurant seats to reserve.

da gachi moigi pyeonhan jumal jeonyeoguiro moim siganeul jeonghaessseumnida.

We decided on a weekend evening when it would be convenient for everyone to get together.

gyotongi pyeonlihago juchaga swiun moim jangsoreul arabowassseumnida.

We looked for a meeting place with convenient transportation and easy parking.

inwoni manaseo miri daehyeong yeonhoejang jangso yeyageul haessseumnida.

Because there were so many people, we made reservations in advance for a large banquet hall.

ohaereul pulgi wihae mesiji daesin jikjeop tonghwahaessseumnida.

To resolve the misunderstanding, we called directly instead of messaging.

jarireul biun dongryoui chaeksang wie yonggeoneul jeogeun memoreul namgyeossseumnida.

I left a note listing my business on the desk of an absent colleague.

gongsikjeogin hoe-ui angeoneul modeun buseowonege imeillo jeondalhaessseumnida.

The official meeting agenda was emailed to all department members.

jung-yohan butagira sangdaebang samusillo jikjeop chaja gaseo malhaessseumnida.

Since it was an important request, I went directly to the other person's office and told them.

geuphi jeondalhal seoryuga isseoseo kwikseobiseu gisana sarameul bonaessseumnida.

I had some documents to deliver urgently, so I sent a quick service driver or person.

jung-yohan gyeyakseo wonboneun deunggi upyeoneuro bonaessseumnida.

The original copy of the important contract was sent by registered mail.

haengsa jeonnal hotel yeonhoejang-e jeonhwahae yeyageul hwaginhaessseumnida.

The day before the event, I called the hotel banquet hall to confirm my reservation.

chamseokjadeurui chwihyangeul goryeohayeo bwipe koseuro siksa menyureul jeonghaessseumnida.

Considering the tastes of the attendees, the meal menu was set as a buffet course.

jikgeupgwa sosok buseoreul goryeohayeo teibeul jarireul baejeonghaessseumnida.

Table seats were assigned considering rank and department.

chamseokjadeuri seoro arabol su itdorok gaseume dal ireumpyoreul mandeureossseumnida.

We created name tags to wear on our chests so attendees could recognize each other.

sebu haengsa sunseowa balpyo siganeul choejongjeoguiro iljeongeul hwakjeonghaessseumnida.

The detailed event order and presentation time have been finalized.

gireul hemaeji antorok yakdowa jusoreul bomyeo jangso wichireul paakhaessseumnida.

To avoid getting lost, I looked at the map and address to find out where the place was.

deungrokdoen inwonui ireumgwa yeollakcheoreul moa chamseokja myeongdaneul jeongrihaessseumnida.

We gathered the names and contact information of registered people and compiled a list of attendees.

haengsa-e chajawa jusin sonnimdeulkke deuril jeongseongseureoun ginyeompumeul junbihaessseumnida.

We have prepared thoughtful souvenirs to give to guests who came to the event.

millin eommureul toegeun jeone sinsokhage cheorihaessseumnida.

Backlogged work was quickly completed before work.

daeum ju chuljang iljeongi buseojang seung-ineuro hwakjeongdoe-eossseumnida.

Next week's business trip schedule has been confirmed with department head approval.

dongryodeulgwa jayuropge uigyeoneul nanumyeo aidieoreul dochulhaessseumnida.

I shared ideas freely with my colleagues and came up with ideas.

jakseong jung-in munseoreul keompyuteoe susiro jeojanghae dueoya anjeonhamnida.

It is safe to regularly save the document you are writing on your computer.

ipsa donggideulgwa jumare manna seoroui gomineul nanwossseumnida.

I met with my fellow employees on the weekend and shared our concerns.

ibeon singyu peurojekteu-ui chong-gwal chaegimeul matge doe-eossseumnida.

I have taken overall responsibility for this new project.

uri donghohoeneun hoewondeurui jabaljeogin cham-yeoro wonhwalhi un-yeongdoemnida.

Our club operates smoothly thanks to the voluntary participation of our members.

eoryeoun eommuga saenggimyeon jiksok sangsa-ege joeoneul guhamnida.

When a difficult task arises, I ask my immediate supervisor for advice.

hullyunghan rideoneun buha jigwonui gochungeul gwidamadeutseumnida.

A good leader listens carefully to the grievances of his subordinates.

jeonmungaege jilmuneul deonjyeo oraen gunggeumjeungeul malkkeumhi pureossseumnida.

By asking questions to experts, long-standing questions were clearly answered.

jung-yohan gyeyageul chegyeolhal ttaeneun maesa sinjunghaeya hamnida.

You must be cautious when entering into an important contract.

sangdaebangui iljeonge matchueo miting siganeul jojeonghaessseumnida.

We adjusted the meeting time to fit the other person's schedule.

timjangnimeurobuteo daeum ju eommue gwanhan guchejeogin jisireul badassseumnida.

I received specific instructions from my team leader regarding next week's work.

hoesa gyujeong junsui jung-yoseongi jeonche hoe-uieseo dasigeum gangjodoe-eossseumnida.

The importance of compliance with company regulations was again emphasized throughout the plenary session.

jasinui silsureul soljikhage injeonghago barojabassseumnida.

He honestly admitted his mistakes and corrected them.

buseo ganui sotongi wonhwalhaeya eommu hyoyuri nopajimnida.

Smooth communication between departments improves work efficiency.

sonnimeul daehal ttaeneun hangsang gongsonhan taedoreul yujihaeya hamnida.

Always remain polite when dealing with guests.

bokdoreul jinagadaga uyeonhi bujangnimeul majuchyeossseumnida.

As I was passing through the hallway, I happened to run into the manager.

seoro baeryeohago gyeongryeohaneun geoseun baramjikhan sanae munhwaimnida.

Being considerate and encouraging to one another is a desirable company culture.

saero chulsidoen sinjepumeul neolli algi wihae eseuen-eseu hongboreul jinhaenghamnida.

We carry out social media promotions to spread the word about newly released products.

gogaek manjokdoreul nopyeo yeongeop siljeogeul keuge hyangsangsikyeossseumnida.

By increasing customer satisfaction, we have significantly improved our sales performance.

hoesaui olbareun gyeong-yeongeun gieop i-ik jeungdaero ieojimnida.

Proper management of a company leads to increased corporate profits.

onrain syopingmoreul tonghae jil joeun teuksanpumeul panmaehamnida.

We sell high-quality specialty products through online shopping malls.

eomgyeokhan geomsareul geochyeo ttwieonan pumjireul yujihago isseumnida.

We maintain excellent quality through rigorous inspection.

kkujunhan gyoyuk hullyeoneul tonghae jigwondeurui yeongnyang hyangsangeul domohamnida.

We seek to improve the capabilities of our employees through continuous education and training.

murihan tujaro inhae keun geumjeonjeok sonhaereul boassseumnida.

I suffered huge financial losses due to unreasonable investments.

geu sikdangeun sonnimdeurui ipsomuneul tago jeongukjeogin myeongsoga doe-eossseumnida.

The restaurant became a national landmark through word of mouth from customers.

eomeonikkeseo eorina-iui bare yeppeun undonghwareul singyeo jusyeossseumnida.

The mother put pretty sneakers on the child's feet.

kkeunimeomneun yeon-gu gaebal noryeogi machimnae gisul hyeoksineuro ieojyeossseumnida.

Constant research and development efforts have finally led to technological innovation.

kei-keolcheoui maeryeogi asia-reul neomeo jeon segyero peojyeo nagago isseumnida.

The charm of K-culture is spreading beyond Asia and around the world.

ibeon seolmun josaneun maeu gwangbeomwihan yeollyeongcheungeul daesangeuro jinhaengdoe-eossseumnida.

This survey covered a very wide age range.

silheom gyeolgwreul tonghae urieui gaseori orasseumeul jeungmyeonghaessseumnida.

The experimental results proved that our hypothesis was correct.