Sejong 6 vocabulary · Lesson 10

chinguui gyeolhon sosigeul deutgo chukha insareul geonneossseumnida.

When I heard about my friend's wedding, I congratulated him.

eonniga imsineul haeseo on gajogi gippeohago isseumnida.

My sister is pregnant and the whole family is happy.

chinguui geonganghan chulsaneul jinsimeuro chukhahaessseumnida.

I sincerely congratulate my friend on her healthy birth.

seonbae bubuga cheot airo deungnamhaetdaneun sosigeul deureossseumnida.

I heard that my senior couple had their first child.

gapjakseureoun sagoro byeong-wone ibwonhage doe-eossseumnida.

I was hospitalized due to a sudden accident.

sae apateuro isahan hu chingudeureul chodaehaessseumnida.

After moving into my new apartment, I invited some friends over.

yeolsimhi junbihan kkeute wonhaneun daegieobe chwijikhaessseumnida.

After preparing hard, I got a job at the large company I wanted.

tagwolhan eommu seong-gwaro timjangeuro seungjinhaessseumnida.

Due to excellent work performance, I was promoted to team leader.

samsimnyeongan ilhae on jikjang-eseo jeongnyeon toejigeul majihaessseumnida.

I have reached retirement age at a job where I have worked for 30 years.

daeum dare daehakgyoreul joreophago sahoe-e jinchulhamnida.

I will graduate from university next month and enter society.

harabeojiui antakkaun samang sosigeul jeonhae deureossseumnida.

I heard the sad news of my grandfather's death.

eoryeoun jagyeokjeung siheome deudieo hapgyeokhaessseumnida.

I finally passed the difficult certification exam.

jung-yohan sa-aneun munseo daesin guduro jikjeop jeonhaessseumnida.

Important matters were communicated orally instead of in writing.

hoe-ui gyeolgwawa sebu iljeongeul imeillo bonaessseumnida.

The meeting results and detailed schedule were sent via email.

gyeolhonsigeul apdugo jiindeurege chodaejangeul balsonghaessseumnida.

I sent out invitations to my friends ahead of the wedding.

haengsa byeongyeong sahangeul sanae gesipane gongjihaessseumnida.

Changes to the event were announced on the company bulletin board.

geuphan sosigira chingu-ege meonjeo munjareul bonaessseumnida.

It was urgent news, so I sent a text message to my friend first.

imsinhan chingu-ege chukha seonmureul jeondalhaessseumnida.

I gave a congratulatory gift to a pregnant friend.

sunsanhayeo geonganghago yeppeun aireul naassseumnida.

I had an easy delivery and gave birth to a healthy and beautiful baby.

oraedongan doneul moa machimnae nae jibeul sassseumnida.

After saving money for a long time, I finally bought my own house.

chultoegeuni pyeonlihadorok saero chareul han dae sassseumnida.

I bought a new car to make commuting to work easier.

daehageul joreophajamaja muyeok hoesae chwijikhaessseumnida.

As soon as I graduated from college, I got a job at a trading company.

neungryeogeul injeongbada ipsa samnyeon mane gwajangeuro seungjinhaessseumnida.

In recognition of his abilities, he was promoted to manager three years after joining the company.

wonhadeon daehakgyo iphaksihome dangdanghi hapgyeokhaessseumnida.

I confidently passed the entrance exam to the university I wanted.

seongjeogi usuhayeo ibeon hagkiedo jeonaek janghakgeumeul badassseumnida.

Because of my excellent grades, I received a full scholarship this semester.

dongryoui gyeolhon seonmureul sagi wihae buseowondeuri doneul moassseumnida.

Department members pooled their money to buy a colleague's wedding gift.

gae-eobeul chukhahamyeo chukha hwahangwa yeppeun kkocheul bonaessseumnida.

We sent a congratulatory wreath and pretty flowers to celebrate the opening.

saeng-ireul majeun chingu-ege jeongseongseureoun seonmureul bonaessseumnida.

I sent a thoughtful gift to my friend on her birthday.

saehaereul maja gamsahan bundeulkke anbu kadeureul bonaessseumnida.

To celebrate the New Year, I sent greeting cards to people I was grateful for.

seungjin sosigeul deutgo jinsimeuro gippeohamyeo chukhahae jueossseumnida.

When I heard the news of my promotion, I was truly happy and congratulated him.

chinguui peuraibeosireul wihae sosigeul deutgodo moreuneun cheokhaessseumnida.

To protect my friend's privacy, I pretended not to know when I heard the news.

susul hu ibwon jung-in dongryoreul wirohareo byeongmunaneul gassseumnida.

I went to visit a colleague who was hospitalized after surgery to comfort him.

seulpeun ireul gyeokkeun chingu-ege ttatteuthan mallo wirohaessseumnida.

I comforted a friend who had experienced something sad with warm words.

geu aineun nunmaewa unneun moseubi apparreul ssok ppaedalmassseumnida.

The child looked exactly like his father in his eyes and smile.

dari busangi simhaeseo byeong-woneseo gingeup susureul haessseumnida.

Because the leg injury was severe, emergency surgery was performed at the hospital.

byeongmunan seonmullo sinseonhan gwail bagunireul junbihaessseumnida.

We prepared a fresh fruit basket as a visitation gift.

du sarameun agijagihan sinhon saenghwareul jeulgigo isseumnida.

The two are enjoying a cute newlywed life.

chulsan hu-eneun sanhujoriwoneseo puk swimyeo momjorihaeya hamnida.

After giving birth, you should rest and take care of yourself at a postpartum care center.

gakkaun chincheokdeulman mosigo jocholhan hwangapjanchireul yeoreossseumnida.

We held a small 60th birthday party with only close relatives.

yumyeong bae-uga ingi deurama-e kameoro kkamjjak churyeonhaessseumnida.

A famous actor made a surprise cameo appearance in a popular drama.

jasinui gibon eommue chungsilhan jigwoni injeongbatseumnida.

Employees who are faithful to their basic duties are recognized.

noryeokhaesseume-do bulguhago siheome tteoreojyeoseo antakkapseumnida.

I'm sorry that you failed the exam despite your efforts.

musosigi hisosigiraneun malcheoreom byeoril eopseul geosimnida.

As the saying goes, no news is good news, nothing will happen.

chwieobnan soge chinguui daegieop hapgyeogeun jeongmal hisosigieossseumnida.

My friend's acceptance into a large company was truly good news amidst the employment crisis.

gin yeojeongeul machigo modeun timwoni musahi gwigukhaessseumnida.

After a long journey, all team members returned home safely.

seumateupon baengking aebeul iyonghamyeon songgeumi aju ganpyeonhamnida.

Sending money is very easy using a smartphone banking app.

urineun myeongjeolmada ttatteuthan anbu insareul jugobatseumnida.

We exchange warm greetings every holiday.

yeollagi tteumhaejimyeonseo chinguwaur saiga jeomcha meoreojyeossseumnida.

As contact became less frequent, my relationship with my friend gradually grew distant.

mari jal tonghaneun chinguwa daehwahamyeon sigan ganeun jul moreumnida.

When you talk with a friend you can communicate well with, you lose track of time.