KIIP 1 · 사회통합프로그램 1단계
KIIP 1 vocabulary · Lesson 18
23 words · tap a card to reveal hidden romanization/meanings, tap the speaker to listen.
- 1건강 보험이 되다
geongang boheomi doeda
become health insurance
한국에서는 국민 건강 보험이 적용되어 병원 진료비 부담이 적습니다.
hangukeseoneun gukmin geongang boheomi jeokyongdoeeo byeongwon jinryobi budami jeokseupnida.
In Korea, national health insurance applies, so the burden of hospital treatment costs is low.
- 2결혼하다
gyeolhonhada
get married
서로 아끼고 사랑하는 사람과 백년가약을 맺고 정식으로 결혼했습니다.
seoro akkigo saranghaneun saramgwa baeknyeongayakeul maejgo jeongsikeuro gyeolhonhaessseupnida.
I got married to the person I cherish and love for one hundred years and officially got married.
- 3교통 카드
gyotong kadeu
transportation card
버스에서 지하철로 환승할 때 할인 혜택을 받기 위해 교통 카드를 찍습니다.
beoseueseo jihacheolro hwanseunghal ttae halin hyetaekeul batgi wihae gyotong kadeureul jjikseupnida.
When transferring from bus to subway, swipe your transportation card to receive discounts.
- 4대중교통 수단을 이용하다
daejunggyotong sudaneul iyonghada
use public transportation
환경 보호와 교통 체증 감소를 위해 대중교통 수단을 적극 이용합시다.
hwangyeong bohowa gyotong chejeung gamsoreul wihae daejunggyotong sudaneul jeokgeuk iyonghapsida.
Let's actively use public transportation to protect the environment and reduce traffic congestion.
- 5문을 닫다
muneul datda
close the door
바깥 찬바람과 소음이 실내로 들어오지 않도록 거실 베란다 문을 닫았습니다.
bakkat chanbaramgwa soeumi silnaero deuleooji anhdorok geosil beranda muneul datassseupnida.
The living room veranda door was closed to prevent the cold wind and noise from outside from entering the room.
- 6문을 열다
muneul yeolda
open the door
방 안의 퀴퀴한 냄새를 환기하기 위해 아침 일찍 창문을 활짝 열었습니다.
bang anui kwikwihan naemsaereul hwangihagi wihae achim iljjik changmuneul hwaljjak yeoleossseupnida.
I opened the window wide early in the morning to ventilate the musty smell in the room.
- 7방학이 있다
banghaki issda
There is a vacation
대학교는 여름과 겨울에 두 달이 넘는 긴 방학이 있습니다.
daehakgyoneun yeoreumgwa gyeoule du dali neomneun gin banghaki issseupnida.
Universities have long vacations of more than two months in summer and winter.
- 8버스 전용 차로
beoseu jeonyong charo
bus lane
출퇴근 시간 고속도로의 버스 전용 차로는 버스들이 막힘없이 달립니다.
chultoegeun sigan gosokdoroui beoseu jeonyong charoneun beoseudeuli makhimeopsi dalripnida.
Buses run smoothly in bus lanes on highways during rush hour.
- 9쓰레기봉투를 팔다
sseuregibongtureul palda
sell garbage bags
동네 편의점이나 슈퍼마켓 계산대에서 규격 쓰레기봉투를 팝니다.
dongne pyeonuijeomina syupeomakes gyesandaeeseo gyugyeok sseuregibongtureul papnida.
Standard trash bags are sold at local convenience stores or supermarket checkouts.
- 10약을 팔다
yakeul palda
sell medicine
의사의 처방전이 있어야만 약국에서 전문 치료 약을 팝니다.
uisaui cheobangjeoni isseoyaman yakgukeseo jeonmun chiryo yakeul papnida.
Pharmacies sell specialized treatment medications only with a doctor's prescription.
- 11외국인 등록증이 필요하다
oegukin deungrokjeungi pilyohada
Alien registration card is required
한국에서 은행 계좌나 휴대폰을 개설할 때 외국인 등록증이 꼭 필요합니다.
hangukeseo eunhaeng gyejwana hyudaeponeul gaeseolhal ttae oegukin deungrokjeungi kkok pilyohapnida.
An alien registration card is required when opening a bank account or mobile phone in Korea.
- 12의식주
uisikju
food, clothing, shelter
사람이 안정적인 삶을 살아가는 데 가장 기본이 되는 요소는 의식주입니다.
sarami anjeongjeokin salmeul salaganeun de gajang giboni doeneun yosoneun uisikjuipnida.
The most basic elements for a person to live a stable life are food, clothing, and shelter.
- 13익숙하다
iksukhada
familiar
한국에서 삼 년 동안 생활하다 보니 이제는 한국 문화가 매우 익숙합니다.
hangukeseo sam nyeon dongan saenghwalhada boni ijeneun hanguk munhwaga maeu iksukhapnida.
After living in Korea for three years, I am now very familiar with Korean culture.
- 14입학하다
iphakhada
enroll
한국어를 체계적으로 배우기 위해 대학교 부설 어학당에 정식으로 입학했습니다.
hangukeoreul chegyejeokeuro baeugi wihae daehakgyo buseol eohakdange jeongsikeuro iphakhaessseupnida.
In order to systematically learn Korean, I officially enrolled in a university-affiliated language school.
- 15자전거 도로
jajeongeo doro
bike path
보행자와 부딪히지 않도록 안전한 자전거 도로를 따라 주행해야 합니다.
bohaengjawa budijhiji anhdorok anjeonhan jajeongeo dororeul ttara juhaenghaeya hapnida.
You must ride along safe bike paths to avoid hitting pedestrians.
- 16점심시간
jeomsimsigan
lunch time
오후 열두 시 정각이 되면 직원들이 즐거운 표정으로 점심시간을 맞이합니다.
ohu yeoldu si jeonggaki doemyeon jikwondeuli jeulgeoun pyojeongeuro jeomsimsiganeul majihapnida.
At 12pm sharp, employees welcome lunch with happy expressions.
- 17졸업하다
joleophada
graduate
사 년 동안의 모든 학위 과정을 성실히 마치고 대학교를 졸업했습니다.
sa nyeon donganui modeun hakwi gwajeongeul seongsilhi machigo daehakgyoreul joleophaessseupnida.
I graduated from university after faithfully completing all four years of my degree program.
- 18중국어
junggukeo
chinese
무역 회사 해외영업부에서 근무하기 위해 제2외국어로 중국어를 익힙니다.
muyeok hoesa haeoeyeongeopbueseo geunmuhagi wihae je2oegukeoro junggukeoreul ikhipnida.
Learn Chinese as a second language to work in the overseas sales department of a trading company.
- 19택시를 잡다
taeksireul japda
catch a taxi
지하철 막차가 끊겨서 도로변에 서서 지나가는 빈 택시를 잡았습니다.
jihacheol makchaga kkeunhgyeoseo dorobyeone seoseo jinaganeun bin taeksireul japassseupnida.
The last subway train ran out, so I stood on the side of the road and caught an empty taxi passing by.
- 20팥빙수
patbingsu
Red bean shaved ice
무더운 한여름에 달콤한 단팥과 떡이 듬뿍 얹어진 시원한 팥빙수를 먹었습니다.
mudeoun hanyeoreume dalkomhan danpatgwa tteoki deumppuk eonjeojin siwonhan patbingsureul meokeossseupnida.
On a hot summer day, I ate refreshing red bean shaved ice topped with sweet red beans and rice cakes.
- 21편하다
pyeonhada
relaxing
지하철역과 가까운 역세권 아파트는 교통이 아주 편합니다.
jihacheolyeokgwa gakkaun yeoksegwon apateuneun gyotongi aju pyeonhapnida.
Apartments near the subway station have very convenient transportation.
- 22평일
pyeongil
weekdays
주말에는 쉬고 평일 오전에 공장에 출근하여 성실히 근무합니다.
jumaleneun swigo pyeongil ojeone gongjange chulgeunhayeo seongsilhi geunmuhapnida.
I rest on the weekends and come to the factory on weekday mornings to work diligently.
- 2324시간 배달이 되다
24sigan baedali doeda
24-hour delivery
한국은 배달 앱이 발달하여 밤늦은 야식도 24시간 배달이 됩니다.
hangukeun baedal aepi baldalhayeo bamneujeun yasikdo 24sigan baedali doepnida.
In Korea, delivery apps have developed so late at night snacks can be delivered 24 hours a day.
Complete Korean study kit – Beginner
Combine vocabulary from every textbook, grammar and conversation at the Beginner level to learn faster.
Korean lessons & TOPIK preparation
The full self-study path from Hangul to advanced: textbook vocabulary, specialized vocabulary, grammar and conversation.