KIIP 1 · 사회통합프로그램 1단계
KIIP 1 vocabulary · Lesson 12
31 words · tap a card to reveal hidden romanization/meanings, tap the speaker to listen.
- 1가족하고 외식하다
gajokhago oesikhada
eat out with family
주말 저녁에 온 가족하고 분위기 좋은 식당에서 외식했습니다.
jumal jeonyeoke on gajokhago bunwigi joheun sikdangeseo oesikhaessseupnida.
On a weekend evening, I ate out with my family at a restaurant with a nice atmosphere.
- 2강원도
gangwondo
Gangwon-do
푸른 동해 바다와 웅장한 설악산이 있는 강원도로 여행을 떠났습니다.
pureun donghae badawa ungjanghan seolaksani issneun gangwondoro yeohaengeul tteonassseupnida.
I went on a trip to Gangwon-do, home to the blue East Sea and the majestic Mt. Seorak.
- 3고향 음식을 먹다
gohyang eumsikeul meokda
eat hometown food
향수병이 생길 때마다 친구들과 어울려 고향 음식을 먹습니다.
hyangsubyeongi saenggil ttaemada chingudeulgwa eoulryeo gohyang eumsikeul meokseupnida.
Whenever I feel homesick, I hang out with friends and eat food from my hometown.
- 4고향 친구들을 만나다
gohyang chingudeuleul mannada
meet hometown friends
설 연휴에 서울역 근처에서 고향 친구들을 오랜만에 만났습니다.
seol yeonhyue seoulyeok geuncheoeseo gohyang chingudeuleul oraenmane mannassseupnida.
During the Lunar New Year holiday, I met my hometown friends for the first time in a long time near Seoul Station.
- 5공원에서 농구를 하다
gongwoneseo nonggureul hada
play basketball in the park
휴일 오후에 동네 체육 공원에서 땀을 흘리며 농구를 했습니다.
hyuil ohue dongne cheyuk gongwoneseo ttameul heulrimyeo nonggureul haessseupnida.
On a holiday afternoon, I sweated it out and played basketball at a local sports park.
- 6꽃구경을 하다
kkochgugyeongeul hada
see flowers
따스한 봄날 여의도 윤중로 벚꽃길에서 꽃구경을 했습니다.
ttaseuhan bomnal yeouido yunjungro beojkkochgileseo kkochgugyeongeul haessseupnida.
On a warm spring day, I went to see the cherry blossoms at Yunjung-ro Cherry Blossom Road in Yeouido.
- 7낚시를 하다
naksireul hada
go fishing
고즈넉한 주말 새벽에 강가에 낚싯대를 드리우고 낚시를 했습니다.
gojeuneokhan jumal saebyeoke ganggae naksisdaereul deuriugo naksireul haessseupnida.
At dawn on a quiet weekend, I cast my fishing rod down to the river and went fishing.
- 8낮잠을 자다
najjameul jada
take a nap
휴일에 점심을 든든하게 먹고 소파에서 한 시간 동안 낮잠을 잤습니다.
hyuile jeomsimeul deundeunhage meokgo sopaeseo han sigan dongan najjameul jassseupnida.
On my day off, I ate a hearty lunch and took a nap on the couch for an hour.
- 9놀이 기구를 타다
noli gigureul tada
ride on amusement ride
테마파크에 가서 아찔하고 짜릿한 롤러코스터 놀이 기구를 탔습니다.
temapakeue gaseo ajjilhago jjarishan rolreokoseuteo noli gigureul tassseupnida.
I went to a theme park and rode a dizzying and thrilling roller coaster ride.
- 10동물을 구경하다
dongmuleul gugyeonghada
watch animals
과천 서울대공원에 가서 신기한 야생 동물을 구경했습니다.
gwacheon seouldaegongwone gaseo singihan yasaeng dongmuleul gugyeonghaessseupnida.
I went to Seoul Grand Park in Gwacheon and saw amazing wild animals.
- 11등산을 하다
deungsaneul hada
go hiking
맑은 공기를 마시며 주말마다 북한산 둘레길로 등산을 합니다.
malgeun gonggireul masimyeo jumalmada bukhansan dulregilro deungsaneul hapnida.
I hike the Bukhansan trail every weekend while breathing in the clean air.
- 12문화 센터
munhwa senteo
cultural center
주말마다 지역 문화 센터에서 전통 사물놀이 장단을 배웁니다.
jumalmada jiyeok munhwa senteoeseo jeontong samulnoli jangdaneul baeupnida.
Every weekend, we learn the traditional Samulnori rhythm at a local cultural center.
- 13배를 타다
baereul tada
take a boat
제주도 앞바다의 아름다운 섬을 둘러보기 위해 여객 배를 탔습니다.
jejudo apbadaui areumdaun seomeul dulreobogi wihae yeogaek baereul tassseupnida.
I boarded a passenger ship to tour the beautiful islands off the coast of Jeju Island.
- 14부모님을 만나다
bumonimeul mannada
meet my parents
오랜 타향살이 끝에 휴가를 얻어 고향에서 부모님을 만났습니다.
oraen tahyangsali kkeute hyugareul eoteo gohyangeseo bumonimeul mannassseupnida.
After living abroad for a long time, I took a vacation and met my parents in my hometown.
- 15부산
busan
busan
시원한 해운대 바다와 자갈치 시장의 활기를 느끼러 부산에 갔습니다.
siwonhan haeundae badawa jagalchi sijangui hwalgireul neukkireo busane gassseupnida.
I went to Busan to feel the cool Haeundae sea and the liveliness of Jagalchi Market.
- 16불꽃놀이를 보다
bulkkochnolireul boda
watch fireworks
가을밤 여의도 한강 공원에 앉아 화려한 세계 불꽃놀이를 보았습니다.
gaeulbam yeouido hangang gongwone anja hwaryeohan segye bulkkochnolireul boassseupnida.
I sat at Hangang Park in Yeouido on an autumn night and watched the world's most spectacular fireworks.
- 17빨리
ppalri
hurry
기차 출발 시간이 얼마 남지 않았으니 서둘러서 빨리 이동합시다.
gicha chulbal sigani eolma namji anhasseuni seodulreoseo ppalri idonghapsida.
There isn't much time left until the train leaves, so let's hurry and move quickly.
- 18수영을 하다
suyeongeul hada
swim
무더위를 식히기 위해 시원한 실내 수영장에서 수영을 했습니다.
mudeowireul sikhigi wihae siwonhan silnae suyeongjangeseo suyeongeul haessseupnida.
To cool off from the heat, I swam in the cool indoor pool.
- 19아이하고 놀이공원에 가다
aihago noligongwone gada
go to an amusement park with a child
어린이날에 설레는 아이하고 함께 대형 놀이공원에 갔습니다.
eorininale seolreneun aihago hamkke daehyeong noligongwone gassseupnida.
On Children's Day, I went to a large amusement park with my excited child.
- 20안산
ansan
Ansan
다양한 세계 문화와 외국 식당이 밀집한 안산 다문화 거리에 다녀왔어요.
dayanghan segye munhwawa oeguk sikdangi miljiphan ansan damunhwa georie danyeowasseoyo.
I went to Ansan Multicultural Street, where various world cultures and foreign restaurants are concentrated.
- 21여행을 가다
yeohaengeul gada
go on a trip
여름휴가를 맞아 동해안 푸른 해변으로 2박 3일 여행을 갔습니다.
yeoreumhyugareul maja donghaean pureun haebyeoneuro 2bak 3il yeohaengeul gassseupnida.
For summer vacation, I went on a 3-day, 2-night trip to a blue beach on the East Coast.
- 22인삼차
insamcha
Ginseng tea
기력이 떨어졌을 때 따뜻하게 달인 한국 전통 인삼차를 마셨습니다.
giryeoki tteoleojyeosseul ttae ttatteushage dalin hanguk jeontong insamchareul masyeossseupnida.
When I felt low on energy, I drank warm, traditional Korean ginseng tea.
- 23친구 집에 놀러 가다
chingu jipe nolreo gada
go to a friend's house
주말에 맛있는 음식을 함께 만들어 먹으려고 친구 집에 놀러 갔습니다.
jumale masissneun eumsikeul hamkke mandeuleo meokeuryeogo chingu jipe nolreo gassseupnida.
I went to my friend's house on the weekend to cook delicious food together.
- 24친척
chincheok
relative
명절이 되면 큰집에 모여 오랜만에 만난 친척들과 담소를 나눕니다.
myeongjeoli doemyeon keunjipe moyeo oraenmane mannan chincheokdeulgwa damsoreul nanupnida.
During holidays, we gather at the big house and chat with relatives we haven't seen in a long time.
- 25캠핑을 하다
kaempingeul hada
go camping
맑은 밤하늘의 별을 보며 숲속 텐트 안에서 캠핑을 했습니다.
malgeun bamhaneului byeoleul bomyeo supsok tenteu aneseo kaempingeul haessseupnida.
We camped in a tent in the forest, looking at the stars in the clear night sky.
- 26컴퓨터 게임을 하다
keompyuteo geimeul hada
play computer games
스트레스를 풀기 위해 방에서 친구와 함께 컴퓨터 게임을 했습니다.
seuteureseureul pulgi wihae bangeseo chinguwa hamkke keompyuteo geimeul haessseupnida.
To relieve stress, I played computer games with my friend in my room.
- 27한국 요리를 배우다
hanguk yorireul baeuda
learn korean cooking
요리학원에 등록하여 매콤달콤한 닭볶음탕 등 한국 요리를 배웁니다.
yorihakwone deungrokhayeo maekomdalkomhan dalgbokeumtang deung hanguk yorireul baeupnida.
Sign up for a cooking academy and learn Korean dishes such as sweet and spicy chicken stir-fry.
- 28한국어를 열심히 공부하다
hangukeoreul yeolsimhi gongbuhada
study Korean hard
비자 변경 시험에 합격하기 위해 매일 밤 한국어를 열심히 공부합니다.
bija byeongyeong siheome hapgyeokhagi wihae maeil bam hangukeoreul yeolsimhi gongbuhapnida.
I study Korean hard every night to pass the visa change exam.
- 29화장품
hwajangpum
cosmetics
한국 방문 기념으로 품질이 우수한 기초 스킨케어 화장품을 샀습니다.
hanguk bangmun ginyeomeuro pumjili usuhan gicho seukinkeeo hwajangpumeul sassseupnida.
To commemorate my visit to Korea, I bought some high-quality basic skin care cosmetics.
- 30휴가
hyuga
vacation
열심히 일한 뒤 재충전을 위해 일주일 동안 여름 휴가를 받았습니다.
yeolsimhi ilhan dwi jaechungjeoneul wihae iljuil dongan yeoreum hyugareul batassseupnida.
I had a week of summer vacation to recharge after working hard.
- 31휴일
hyuil
day off
달력의 빨간 날인 공휴일에는 온전한 휴식을 누립니다.
dalryeokui ppalgan nalin gonghyuileneun onjeonhan hyusikeul nuripnida.
On public holidays, which are red days on the calendar, we enjoy complete relaxation.
Complete Korean study kit – Beginner
Combine vocabulary from every textbook, grammar and conversation at the Beginner level to learn faster.
Korean lessons & TOPIK preparation
The full self-study path from Hangul to advanced: textbook vocabulary, specialized vocabulary, grammar and conversation.