V + -ㄴ/는다고 하다 / A + -다고 하다 – Indirect Quotation (Statements)
Meaning: Say that; tell that; I heard that
Conjugation & Pattern
- Present: Verb + -ㄴ/는다고 하다 | Adjective (and 있다/없다) + -다고 하다 | Noun + (이)라고 하다 (Negative: 이/가 아니라고 하다)
- Past: V/A + -았/었다고 하다 | Noun + (이)었다고 하다
- Future: V/A + -(으)ㄹ 거라고 하다 (or -겠다고 하다) | Noun + 일 거라고 하다
Detailed Usage
Used to report or relay statements made by others, news heard from media, or one's own words. The reporting verb can be '하다', '말하다', '전하다', or '듣다' ('-다고 들었다' - heard that).
Example Sentences
- 1
한국에 있는 친구가 요즘 눈이 많이 온다고 했어요.
Hanguge inneun chinguga yojeum nuni mani ondago haesseoyo.
My friend in Korea said that it has been snowing a lot lately.
- 2
의사 선생님이 너무 늦게 자면 건강에 안 좋다고 하셨어요.
Uisa seonsaengnimi neomu neutge jamyeon geongange an jotdago hasyeosseoyo.
The doctor said that going to bed too late is bad for your health.
- 3
수진 씨는 내년에 한국으로 유학을 갈 거라고 합니다.
Sujin ssineun naenyeone hangugeuro yuhageul gal georago hamnida.
Sujin says that she will go study abroad in Korea next year.
Important Notes
Pay special attention to the present tense: Verbs take '-ㄴ/는다고 하다' (가다 -> 간다고 하다, 먹다 -> 먹는다고 하다), whereas Adjectives attach '-다고 하다' directly to the stem (좋다 -> 좋다고 하다, 예쁘다 -> 예쁘다고 하다).
