V/A + -지요?（-죠?）– 〜でしょう？（確認の疑問）

接続・活用形

• 現在: 動詞/形容詞語幹 + -지요? (契約:-죠?)
• 過去: -았/었지요? (-았/었죠?)将来: -(으)ㄹ 거지요? (-(으)ㄹ 거죠?)
• 名詞(N)：パッチム+이지요付き? (이죠?)パッチム+지요なしでしょうか？ (죠?)

使い方・解説

話し手がすでに何かを知っている、または仮定しており、聞き手に確認または同意を求めるときに使用されます。

例文

1. 1

   오늘 날씨가 참 좋지요?

   Oneul nalssiga cham jotjiyo?

   今日は本当にいい天気ですね。

2. 2

   이 버스가 서울역에 가죠?

   I beoseuga seouryeoge gajyo?

   このバスはソウル駅行きですよね？

3. 3

   내일 우리 약속 시간을 잊지 않았지요?

   Naeil uri yaksok siganeul itji anatjiyo?

   明日の約束の時間を忘れてませんよね？