Kosakata TOPIK 3 · Pelajaran 10
Menengah 3 (중급 3) · 60 kata · ketuk kartu untuk menampilkan romanisasi/arti yang disembunyikan, ketuk speaker untuk mendengar.
- 1여행
yeo-haeng
perjalanan
저는 여행을 아주 좋아해요.
Jeo-neun yeo-haeng-eul a-ju jo-a-hae-yo.
Saya suka bepergian.
- 2국내 여행
gung-nae yeo-haeng
perjalanan domestik
이번 휴가에는 국내 여행을 갈 거예요.
I-beon hyu-ga-e-neun gung-nae yeo-haeng-eul gal geo-ye-yo.
Saya akan bepergian ke dalam negeri pada liburan ini.
- 3해외여행
hae-oe-yeo-haeng
perjalanan ke luar negeri
다음 달에 해외여행을 가요.
Da-eum dar-e hae-oe-yeo-haeng-eul ga-yo.
Saya akan melakukan perjalanan ke luar negeri bulan depan.
- 4수학여행
su-hak-yeo-haeng
perjalanan sekolah
고등학교 때 제주도로 수학여행을 갔어요.
Go-deung-hak-gyo ttae je-ju-do-ro su-hak-yeo-haeng-eul ga-sseo-yo.
Ketika saya masih di sekolah menengah, saya melakukan karyawisata ke Pulau Jeju.
- 5신혼여행
sin-hon-yeo-haeng
bulan madu
결혼 후에 하와이로 신혼여행을 갔어요.
Gyeol-hon hu-e ha-wa-i-ro sin-hon-yeo-haeng-eul ga-sseo-yo.
Setelah saya menikah, saya pergi berbulan madu ke Hawaii.
- 6가족 여행
ga-jok yeo-haeng
perjalanan keluarga
주말에 가족 여행을 떠날 거예요.
Ju-mar-e ga-jok yeo-haeng-eul tteo-nal geo-ye-yo.
Saya akan melakukan perjalanan keluarga akhir pekan ini.
- 7패키지여행
pae-ki-ji-yeo-haeng
paket tur
패키지여행은 일정이 다 정해져 있어서 편해요.
Pae-ki-ji-yeo-haeng-eun il-jeong-i da jeong-hae-jyeo i-sseo-seo pyeon-hae-yo.
Paket perjalanan nyaman karena memiliki rencana perjalanan yang ditetapkan.
- 8크루즈 여행
keu-ru-jeu yeo-haeng
perjalanan kapal pesiar
나중에 크루즈 여행을 가고 싶어요.
Na-jung-e keu-ru-jeu yeo-haeng-eul ga-go si-peo-yo.
Saya ingin pergi berlayar nanti.
- 9골프 여행
gol-peu yeo-haeng
perjalanan golf
아버지는 친구분들과 골프 여행을 가셨어요.
A-beo-ji-neun chin-gu-bun-deul-gwa gol-peu yeo-haeng-eul ga-syeo-sseo-yo.
Ayah saya pergi bermain golf bersama teman-temannya.
- 10초원
cho-won
padang rumput
몽골의 초원은 아주 넓어요.
Mong-gor-ui cho-won-eun a-ju neolb-eo-yo.
Padang rumput Mongolia sangat luas.
- 11해수욕장
hae-su-yok-jang
pantai
여름에 해수욕장에 사람이 많아요.
Yeo-reum-e hae-su-yok-jang-e sa-ram-i man-a-yo.
Ada banyak orang di pantai di musim panas.
- 12국립공원
gung-nip-gong-won
taman nasional
설악산 국립공원에 가 봤어요.
Seor-ak-san gung-nip-gong-won-e ga bwa-sseo-yo.
Saya pergi ke Taman Nasional Seoraksan.
- 13유적지
yu-jeok-ji
situs bersejarah
경주는 역사 유적지가 많은 곳입니다.
Gyeong-ju-neun yeok-sa yu-jeok-ji-ga man-eun gos-im-ni-da.
Gyeongju adalah rumah bagi banyak situs bersejarah.
- 14고궁
go-gung
istana tua
서울에는 경복궁 같은 고궁이 많아요.
Seo-ur-e-neun gyeong-bok-gung ga-teun go-gung-i man-a-yo.
Ada banyak istana tua di Seoul, seperti Istana Gyeongbokgung.
- 15호수
ho-su
danau
호수 주변을 산책했어요.
Ho-su ju-byeon-eul san-chaek-hae-sseo-yo.
Aku berjalan-jalan di sekitar danau.
- 16사찰
sa-chal
kuil
산에 있는 오래된 사찰에 갔어요.
San-e it-neun o-rae-doen sa-char-e ga-sseo-yo.
Saya pergi ke kuil tua di pegunungan.
- 17온천
on-cheon
sumber air panas
피곤해서 온천에 가고 싶어요.
Pi-gon-hae-seo on-cheon-e ga-go si-peo-yo.
Saya lelah dan ingin pergi ke sumber air panas.
- 18계곡
gye-gok
lembah
여름에 계곡으로 놀러 가요.
Yeo-reum-e gye-gog-eu-ro nol-leo ga-yo.
Ayo pergi ke lembah di musim panas.
- 19놀이공원
nor-i-gong-won
taman hiburan
아이들과 놀이공원에 갔어요.
A-i-deul-gwa nor-i-gong-won-e ga-sseo-yo.
Saya pergi ke taman hiburan bersama anak-anak saya.
- 20박물관
bak-mul-gwan
museum
역사 박물관에서 많이 배웠어요.
Yeok-sa bak-mul-gwan-e-seo man-i bae-wo-sseo-yo.
Saya belajar banyak di museum sejarah.
- 21섬
seom
pulau
제주도는 한국에서 가장 큰 섬입니다.
Je-ju-do-neun han-gug-e-seo ga-jang keun seom-im-ni-da.
Pulau Jeju adalah pulau terbesar di Korea.
- 22사막
sa-mak
gurun
사막은 낮에는 덥고 밤에는 추워요.
Sa-mag-eun naj-e-neun deop-go bam-e-neun chu-wo-yo.
Gurun panas di siang hari dan dingin di malam hari.
- 23델타
del-ta
delta
메콩 델타는 베트남의 큰 곡창지대입니다.
Me-kong del-ta-neun be-teu-nam-ui keun gok-chang-ji-dae-im-ni-da.
Delta Mekong adalah lumbung pangan terbesar di Vietnam.
- 24석회암 동굴
seok-hoe-am dong-gul
gua batu kapur
베트남 꽝빈에는 큰 석회암 동굴이 많아요.
Be-teu-nam kkwang-bin-e-neun keun seok-hoe-am dong-gur-i man-a-yo.
Ada banyak gua batu kapur besar di Quang Binh, Vietnam.
- 25계획을 세우다
gye-hoeg-eul se-u-da
membuat rencana
여행 가기 전에 계획을 세워야 해요.
Yeo-haeng ga-gi jeon-e gye-hoeg-eul se-wo-ya hae-yo.
Anda perlu membuat rencana sebelum melakukan perjalanan.
- 26예약하다
ye-yak-ha-da
memesan
호텔과 비행기 표를 예약했어요.
Ho-tel-gwa bi-haeng-gi pyo-reul ye-yak-hae-sseo-yo.
Saya memesan hotel dan tiket pesawat.
- 27일정을 짜다
il-jeong-eul jja-da
membuat jadwal
친구와 같이 여행 일정을 짰어요.
Chin-gu-wa ga-chi yeo-haeng il-jeong-eul jja-sseo-yo.
Saya membuat rencana perjalanan dengan teman saya.
- 28변경하다
byeon-gyeong-ha-da
perubahan
일정이 너무 바빠서 조금 변경했어요.
Il-jeong-i neo-mu ba-ppa-seo jo-geum byeon-gyeong-hae-sseo-yo.
Jadwalku sangat padat, jadi aku mengubahnya sedikit.
- 29취소하다
chwi-so-ha-da
batalkan
일이 생겨서 여행을 취소했어요.
Ir-i saeng-gyeo-seo yeo-haeng-eul chwi-so-hae-sseo-yo.
Sesuatu terjadi jadi saya membatalkan perjalanan.
- 30출발하다
chul-bal-ha-da
berangkat
아침 7시에 인천공항에서 출발해요.
A-chim il-gop-si-e in-cheon-gong-hang-e-seo chul-bal-hae-yo.
Berangkat dari Bandara Incheon pukul 7 pagi.
- 31도착하다
do-chak-ha-da
tiba
저녁 8시에 하노이에 도착했어요.
Jeo-nyeok yeo-deol-si-e ha-no-i-e do-chak-hae-sseo-yo.
Saya tiba di Hanoi jam 8 malam.
- 32출국하다
chul-guk-ha-da
meninggalkan negara itu
내일 아침에 출국해요.
Nae-il a-chim-e chul-guk-hae-yo.
Aku akan meninggalkan negara ini besok pagi.
- 33입국하다
ip-guk-ha-da
masuk (negara)
공항에 도착해서 입국 심사를 받았어요.
Gong-hang-e do-chak-hae-seo ip-guk sim-sa-reul bad-a-sseo-yo.
Saya tiba di bandara dan melewati imigrasi.
- 34여권
yeo-gwon
paspor
해외여행을 가려면 여권이 필요해요.
Hae-oe-yeo-haeng-eul ga-ryeo-myeon yeo-gwon-i pil-yo-hae-yo.
Jika Anda ingin bepergian ke luar negeri, Anda memerlukan paspor.
- 35비자
bi-ja
visa
미국에 가려면 비자를 받아야 해요.
Mi-gug-e ga-ryeo-myeon bi-ja-reul bad-a-ya hae-yo.
Untuk pergi ke Amerika, Anda perlu mendapatkan visa.
- 36항공권
hang-gong-gwon
tiket pesawat
항공권을 미리 예매했어요.
Hang-gong-gwon-eul mi-ri ye-mae-hae-sseo-yo.
Saya memesan tiket penerbangan saya terlebih dahulu.
- 37여행자수표
yeo-haeng-ja-su-pyo
cek perjalanan
여행자수표는 안전해서 좋아요.
Yeo-haeng-ja-su-pyo-neun an-jeon-hae-seo jo-a-yo.
Saya suka cek perjalanan karena aman.
- 38여행자 보험
yeo-haeng-ja bo-heom
asuransi perjalanan
여행 가기 전에 여행자 보험에 가입했어요.
Yeo-haeng ga-gi jeon-e yeo-haeng-ja bo-heom-e ga-ip-hae-sseo-yo.
Saya mendaftar asuransi perjalanan sebelum melakukan perjalanan.
- 39숙박 시설
suk-bak si-seol
Akomodasi
이 관광지 주변에는 숙박 시설이 많아요.
I gwan-gwang-ji ju-byeon-e-neun suk-bak si-seor-i man-a-yo.
Terdapat banyak akomodasi di sekitar tempat wisata ini.
- 40성수기
seong-su-gi
musim puncak
여름은 여행 성수기라서 숙박비가 비싸요.
Yeo-reum-eun yeo-haeng seong-su-gi-ra-seo suk-bak-bi-ga bi-ssa-yo.
Musim panas adalah musim puncak perjalanan, sehingga biaya akomodasi mahal.
- 41비수기
bi-su-gi
di luar musim
비수기에 여행하면 비용을 아낄 수 있어요.
Bi-su-gi-e yeo-haeng-ha-myeon bi-yong-eul a-kkil su i-sseo-yo.
Bepergian di luar musim dapat menghemat uang Anda.
- 42세계 문화유산
se-gye mun-hwa-yu-san
warisan budaya dunia
하롱베이는 세계 문화유산으로 지정되었습니다.
Ha-rong-be-i-neun se-gye mun-hwa-yu-san-eu-ro ji-jeong-doe-eot-seum-ni-da.
Teluk Halong telah ditetapkan sebagai Situs Warisan Budaya Dunia.
- 43고객
go-gaek
pelanggan
고객 여러분께 안내 말씀 드립니다.
Go-gaek yeo-reo-bun-kke an-nae mal-sseum deu-rim-ni-da.
Kami ingin memberi tahu pelanggan kami.
- 44뽑히다
ppo-pi-da
dipilih
이번 여행지에 제주도가 뽑혔어요.
I-beon yeo-haeng-ji-e je-ju-do-ga ppo-pyeot-sseo-yo.
Pulau Jeju dipilih sebagai tujuan perjalanan kali ini.
- 45입술 보호제
ip-sul bo-ho-je
pelindung bibir
날씨가 건조해서 입술 보호제를 발라요.
Nal-ssi-ga geon-jo-hae-seo ip-sul bo-ho-je-reul bal-la-yo.
Cuacanya kering, jadi saya pakai pelindung bibir.
- 46곡창지대
gok-chang-ji-dae
keranjang roti
메콩 델타는 베트남의 곡창지대입니다.
Me-kong del-ta-neun be-teu-nam-ui gok-chang-ji-dae-im-ni-da.
Delta Mekong adalah lumbung pangan Vietnam.
- 47야외
ya-oe
di luar ruangan
주말에 야외로 소풍을 갔어요.
Ju-mar-e ya-oe-ro so-pung-eul ga-sseo-yo.
Saya pergi piknik di luar ruangan pada akhir pekan.
- 48자외선 차단제
ja-oe-seon cha-dan-je
tabir surya
해수욕장에 갈 때 자외선 차단제를 꼭 바르세요.
Hae-su-yok-jang-e gal ttae ja-oe-seon cha-dan-je-reul kkok ba-reu-se-yo.
Pastikan untuk mengoleskan tabir surya saat pergi ke pantai.
- 49나룻배
na-rut-bae
kapal feri
호수에서 나룻배를 탔어요.
Ho-su-e-seo na-rut-bae-reul ta-sseo-yo.
Saya naik kapal feri di danau.
- 50운전면허
un-jeon-myeon-heo
surat izin mengemudi
렌터카를 빌리려면 국제 운전면허가 필요해요.
Ren-teo-ka-reul bil-li-ryeo-myeon guk-je un-jeon-myeon-heo-ga pil-yo-hae-yo.
Untuk menyewa mobil, Anda memerlukan SIM internasional.
- 51피로 회복
pi-ro hoe-bok
pemulihan dari kelelahan
온천은 피로 회복에 좋아요.
On-cheon-eun pi-ro hoe-bog-e jo-a-yo.
Pemandian air panas baik untuk memulihkan kepenatan.
- 52당일
dang-il
hari yang sama
당일 여행이라서 아침 일찍 출발했어요.
Dang-il yeo-haeng-i-ra-seo a-chim il-jjik chul-bal-hae-sseo-yo.
Karena ini perjalanan sehari, kami berangkat pagi-pagi sekali.
- 53유용하다
yu-yong-ha-da
berguna
여행 갈 때 이 앱이 유용해요.
Yeo-haeng gal ttae i aeb-i yu-yong-hae-yo.
Aplikasi ini berguna saat bepergian.
- 54해수욕
hae-su-yok
mandi laut
여름에는 해수욕을 즐기는 사람들이 많아요.
Yeo-reum-e-neun hae-su-yog-eul jeul-gi-neun sa-ram-deur-i man-a-yo.
Ada banyak orang yang senang berenang di laut saat musim panas.
- 55동반
dong-ban
menemani
이번 여행은 부모님을 동반했습니다.
I-beon yeo-haeng-eun bu-mo-nim-eul dong-ban-haet-seum-ni-da.
Saya ditemani oleh orang tua saya dalam perjalanan ini.
- 56이동 수단
i-dong su-dan
alat transportasi
여행지까지 이동 수단은 기차입니다.
Yeo-haeng-ji-kka-ji i-dong su-dan-eun gi-cha-im-ni-da.
Sarana transportasi menuju tempat tujuan adalah dengan kereta api.
- 57문화유산
mun-hwa-yu-san
warisan budaya
불국사는 훌륭한 문화유산입니다.
Bul-guk-sa-neun hul-lyung-han mun-hwa-yu-san-im-ni-da.
Kuil Bulguksa adalah warisan budaya yang luar biasa.
- 58인기를 끌다
in-gi-reul kkeul-da
menjadi populer
이 유적지는 최근 관광객들에게 인기를 끌고 있어요.
I yu-jeok-ji-neun choe-geun gwan-gwang-gaek-deur-e-ge in-gi-reul kkeul-go i-sseo-yo.
Situs bersejarah ini belakangan menjadi populer di kalangan wisatawan.
- 59봉사 활동
bong-sa hwal-dong
pekerjaan sukarela
방학 때 해외 봉사 활동에 참여했어요.
Bang-hak ttae hae-oe bong-sa hwal-dong-e cham-yeo-hae-sseo-yo.
Saya berpartisipasi dalam pekerjaan sukarela di luar negeri selama liburan.
- 60일교차
il-gyo-cha
kisaran suhu harian
사막은 일교차가 큽니다.
Sa-mag-eun il-gyo-cha-ga keum-ni-da.
Ada perbedaan suhu harian yang besar di gurun.
