V/A + -지 않으면 안 되다V/A + -ji aneumyeon an doeda
Menengah 3 · #46Pelajaran 15: 문화와 생활 – Budaya dan Gaya Hidup

V/A + -지 않으면 안 되다 – Harus / Tidak boleh tidak (Negasi Ganda)

Arti: Tidak boleh tidak; harus; wajib

Rumus & Konjugasi

  • Batang Kata Kerja / Kata Sifat (V/A) + -지 않으면 안 되다 (setara dengan V/A + -아/어야 하다)

Penggunaan

Menggunakan negasi ganda ('-지 않다' + '안 되다') untuk menekankan dengan kuat kewajiban atau keharusan ('jika seseorang tidak melakukan X, ia tidak akan melakukan' = 'seseorang harus melakukan X').

Contoh Kalimat

  1. 1

    외국어 발음은 자꾸 연습하지 않으면 안 됩니다.

    Oegugeo bareumeun jakku yeonseuphaji aneumyeon an doemnida.

    Pengucapan bahasa asing harus dilatih berulang kali.

  2. 2

    교차로에서는 속도를 줄이지 않으면 안 됩니다.

    Gyocharoeseoneun sokdoreul juriji aneumyeon an doemnida.

    Anda harus mengurangi kecepatan di persimpangan.

  3. 3

    단체 생활을 하려면 규칙을 지키지 않으면 안 돼요.

    Danche saenghwareul haryeomyeon gyuchigeul jikiji aneumyeon an dwaeyo.

    Untuk hidup berkelompok, Anda harus mengikuti aturan.

Catatan Penting

Lebih tegas dan bernada formal dibandingkan '-아/어야 하다', sering muncul dalam peraturan, nasehat serius, dan bacaan TOPIK II.

Topik Tata Bahasa