V/A + -고요, N + -(이)고요 (Dan juga…, lagi pula…)
Arti: Dan juga…, selain itu… (menambahkan informasi atau komentar dalam percakapan).
Rumus & Konjugasi
- Hadir: V/A + -고요 / Kata Benda (N) + -(이)고요
- Sebelumnya: V/A + -았/었고요
- Masa Depan: V/A + -(으)ㄹ 거고요 / -겠고요
Penggunaan
Digunakan di akhir kalimat lisan untuk menambahkan poin tambahan pada ucapan seseorang atau untuk melanjutkan apa yang baru saja dikatakan oleh pendengar. Sering dipasangkan dengan partikel '도'.
Contoh Kalimat
- 1
그 책은 내용이 참 좋아요. 그림도 이해하기 쉽고요.
Geu chaegeun naeyongi cham jotayo. geurimdo ihaehagi swipgoyo.
Buku itu memiliki konten yang bagus. Dan ilustrasinya juga mudah dimengerti.
- 2
가: 그 배우는 얼굴이 정말 잘생겼네요. 나: 그러게요. 키도 크고요.
Ga: geu baeuneun eolguri jeongmal jalsaenggyeonneyo. na: geureogeyo. kido keugoyo.
A: Aktor itu sangat tampan. B: Memang. Dan dia juga tinggi.
- 3
그럼요. 어제 모임에 유리 씨도 왔고요.
Geureomyo. eoje moime yuri ssido watgoyo.
Tentu saja. Yuri datang ke pertemuan kemarin juga.
Catatan Penting
Terkadang diucapkan '-구(요)' dalam bahasa sehari-hari, namun ejaan standarnya adalah '-고(요)'.