V/A + -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 모양이다 – 看样子（客观推测）

接续与活用公式

• 现在时：动词 (和 있다/없다) + -는 모양이다 / 形容词 + -(으)ㄴ 모양이다 / 名词 + 인 모양이다
• 过去式：动词 + -(으)ㄴ 모양이다 / 形容词 + -았/었던 모양이다
• 未来：V/A + -(으)ㄹ 모양이다 / 名词 + 일 모양이다

详细用法

当说话者根据可观察到的外部证据或情况推断情况时使用（通常前面带有“-(으)ㄴ/는 걸 보니까”）。

例句

1. 1

   방에 불이 꺼진 걸 보니까 동생이 벌써 자는 모양이에요.

   Bange buri kkeojin geol bonikka dongsaengi beolsseo janeun moyangieyo.

   看到房间里的灯灭了，看来弟弟已经睡着了。

2. 2

   하늘에 먹구름이 잔뜩 낀 걸 보니 곧 비가 올 모양입니다.

   Haneure meokgureumi jantteuk kkin geol boni got biga ol moyangimnida.

   看着天空乌云密布，看来快要下雨了。

3. 3

   두 사람이 날마다 같이 다니는 걸 보니까 서로 사귀는 모양이에요.

   Du sarami nalmada gati danineun geol bonikka seoro sagwineun moyangieyo.

   看两人每天都在一起逛街，看来是在谈恋爱。