V + -(으)ㄹ까 하다 – 想要……（不确定的打算）

接续与活用公式

• 不带batchim或以ㄹ结尾的动词词干：+ -ㄹ까 하다 / 싶다 (가다 -> 갈까 하다)
• 带batchim的动词词干（ㄹ除外）：+ -을까 하다 / 싶다 (먹다 -> 먹을까 하다, 듣다 -> 들을까 하다）
• 否定：V + -지 말까 하다（考虑不做...）

详细用法

表达对未来做某事的试探性想法或考虑，不如“-(으)려고 하다”那么明确。过去形式“-(으)ㄹ까 했는데”表示说话者考虑做某事但最终没有做。

例句

1. 1

   이번 방학에는 컴퓨터 학원에 다닐까 해요.

   Ibeon banghageneun keompyuteo hagwone danilkka haeyo.

   我正在考虑这个假期去参加计算机学院。

2. 2

   어제 너한테 전화를 할까 했는데 너무 늦어서 못 했어.

   Eoje neohante jeonhwareul halkka haenneunde neomu neujeoseo mot haesseo.

   昨天我想给你打电话，但太晚了所以没能打通。

3. 3

   사람이 너무 많아서 점심은 학생 식당에서 먹지 말까 해요.

   Sarami neomu manaseo jeomsimeun haksaeng sikdangeseo meokji malkka haeyo.

   由于太拥挤了，我想不去学生食堂吃午饭了。