V + -ㄴ/는다고 하다, A + -다고 하다, N + (이)라고 하다V + -n/neundago hada, A + -dago hada
接续与活用公式
- 现在时:动词 + -ㄴ/는다고 하다 /形容词 (和 있다/없다) + -다고 하다 / 名词 + (이)라고 하다 (否定:이/가 아니라고 하다)
- 过去:V/A + -았/었다고 하다 /名词 + (이)었다고 하다
- 未来:V/A + -(으)ㄹ 거라고 하다(或 -겠다고 하다)/ 名词 + 일 거라고 하다
详细用法
用于报道或转述他人的言论、从媒体听到的新闻或自己的话。报告动词可以是“하다”、“말하다”、“전하다”或“듣다”(“-다고 들었다”-听说过)。
例句
- 1
한국에 있는 친구가 요즘 눈이 많이 온다고 했어요.
Hanguge inneun chinguga yojeum nuni mani ondago haesseoyo.
我在韩国的朋友说最近雪下得很大。
- 2
의사 선생님이 너무 늦게 자면 건강에 안 좋다고 하셨어요.
Uisa seonsaengnimi neomu neutge jamyeon geongange an jotdago hasyeosseoyo.
医生说太晚睡觉对健康不利。
- 3
수진 씨는 내년에 한국으로 유학을 갈 거라고 합니다.
Sujin ssineun naenyeone hangugeuro yuhageul gal georago hamnida.
秀珍说她明年将去韩国留学。
注意事项
特别注意现在时:动词采用“-ㄴ/는다고 하다”(가다 -> 간다고 하다、먹다 -> 먹는다고 하다),而形容词将“-다고 하다”直接附加到词干(좋다 -> 좋다고 하다、예쁘다 -> 예쁘다고 하다)。