A + -아/어 보이다 – 看起来……（外观印象）

接续与活用公式

• 以 ㅏ、ㅗ 结尾的形容词词干：+ -아 보이다 (작다 -> 작아 보이다)
• 以其他元音结尾的形容词词干：+ -어 보이다 (젊다 -> 젊어 보이다)
• 以 하다 结尾的形容词词干：-> 해 보이다 (행복하다 -> 행복해 보이다)
• 名词：N + 같이/처럼 보이다（看起来像N）

详细用法

附加在形容词上，根据直接视觉观察来描述或猜测某人或某物的外观、情绪或状态。

例句

1. 1

   오늘 기분이 정말 좋아 보이네요.

   Oneul gibuni jeongmal jota boineyo.

   看起来你今天心情很好。

2. 2

   그 옷을 입으니까 키가 더 커 보여요.

   Geu oseul ibeunikka kiga deo keo boyeoyo.

   穿这些衣服会让你看起来更高。

3. 3

   제 남자친구는 옷을 잘 입어서 모델같이 보여요.

   Je namjachinguneun oseul jal ibeoseo modelgati boyeoyo.

   我男朋友穿得很好，看起来像个模特。