-게 마련이다-ge maryeonida

V/A + -게 마련이다(必然会/理所当然)

核心含义: 必然会/自然会(表示某动作或状态按自然规律必然发生)。

接续与活用公式

  • 动词/形容词词干 (V/A) + -게 마련이다
  • 完全可互换:V/A + -기 마련이다

详细用法

直接附加在动词或形容词词干上以陈述自然必然性或普遍真理。相当于“-기 마련이다”和“-(으)ㄴ/는 법이다”。

例句

  1. 1

    사람은 누구나 늙게 마련입니다.

    Sarameun nuguna neukge maryeonimnida.

    每个人都难免会变老。

  2. 2

    시간이 지나면 사회도 변하고 사람도 변하게 마련이다.

    Sigani jinamyeon sahoedo byeonhago saramdo byeonhage maryeonida.

    随着时间的推移,社会和人自然必然会发生变化。

  3. 3

    습도가 높으면 불쾌지수도 높게 마련이지요.

    Seupdoga nopeumyeon bulkwaejisudo nopge maryeonijiyo.

    湿度高,不适指数自然也高。

注意事项

直接连接到任何 V/A 阀杆,无论批次如何。

语法主题