-(으)ㄴ/는데도-(eu)n/neundedo

V/A + -(으)ㄴ/는데도, N + -인데도(尽管/虽然……却)

核心含义: 尽管、虽然……却(强调后句的发生与前句通常预期的相反)。

接续与活用公式

  • 现在时:动词 + -는데도 /形容词 + -(으)ㄴ데도 / 名词 + -인데도
  • 过去:V/A + -았/었는데도

详细用法

由连接词 -(으)ㄴ/는데 + 助词 -도 组成。为了更正式,后面可以跟“불구하고”(-(으)ㄴ/는데도 불구하고)。

例句

  1. 1

    비가 오는데도 우산을 사지 않고 그냥 집까지 뛰어갔다.

    Biga oneundedo usaneul saji ango geunyang jipkkaji ttwieogatda.

    尽管下着雨,我也没有买伞,一路跑回家。

  2. 2

    선생님이 내일 시험이라고 했는데도 학생들은 공부를 하지 않았다.

    Seonsaengnimi naeil siheomirago haenneundedo haksaengdeureun gongbureul haji anatda.

    尽管老师说明天要考试,但学生们却没有学习。

  3. 3

    그 친구는 외국인인데도 한국말을 아주 잘해요.

    Geu chinguneun oeguginindedo hangungmareul aju jalhaeyo.

    尽管那个朋友是外国人,但他们韩语说得很好。

注意事项

用于当前或过去的实际情况,而不是纯粹假设的未来情况。

语法主题