N + 에 따라(서) / V + -는지에 따라N + e ttara(seo) / V + -neunjie ttara
N + 에 따라(서) / V + -는지에 따라 – Depending on / According to
Meaning: Depending on; according to; in line with
Conjugation & Pattern
- Noun: N + 에 따라(서) (달라지다 / 다르다 / 차이가 있다...)
- Question word + Clause: Wh-word + V-는지 / A-(으)ㄴ지에 따라(서) (or -느냐에 따라)
Detailed Usage
Indicates that the outcome in the main clause varies depending on or is determined by the standard, condition, or factor stated before '에 따라(서)'.
Example Sentences
- 1
음식점에 따라서 냉면 맛이 조금씩 다릅니다.
Eumsikjeome ttaraseo naengmyeon masi jogeumssik dareumnida.
Depending on the restaurant, the taste of cold noodles varies slightly.
- 2
업무 성과에 따라 연봉이 결정됩니다.
Eommu seonggwae ttara yeonbongi gyeoljeongdoemnida.
The annual salary is determined according to work performance.
- 3
누구와 함께 여행하는지에 따라 기분이 달라져요.
Nuguwa hamkke yeohaenghaneunjie ttara gibuni dallajyeoyo.
Your mood changes depending on whom you travel with.
Important Notes
Frequently pairs with predicates expressing variation or decision, such as '다르다', '달라지다', '차이가 있다', or '결정되다'.